Sad Robot — The Obeah Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Obeah Man" van Sad Robot.

Songteksten

You’ve got a dirty lil' secret
It slips under your tongue
You’re composed but barely can you keep it
No one knows where you’re headed to go
You pose a pistol in your pocket
You paint the town up red
You draw a pretty lil' target on their heads.
Oh
He’s gonna get you
He’s gonna run you do
He’s gonna get you
You fear the hand of the Obeah Man
He’s gonna get you
He’s gonna run you down
Ya ya ya…
You sneak a peak over your shoulder
Dust away at the trail behind
Tip toe into the darker corner
But you know you’ve got no where to hide
And it’s just a matter of time
Until the whole town comes down running you dry
Now you feel a little chiller crawling on your spine
Get up and you go now

Songtekstvertaling

Je hebt een smerig geheimpje
Het glijdt onder je tong.
Je bent kalm, maar je kunt het nauwelijks houden.
Niemand weet waar je heen gaat.
Je hebt een pistool in je zak.
Je schildert de stad rood
Je tekent een mooi doelwit op hun hoofd.
Oh
Hij gaat je pakken.
Hij gaat rennen.
Hij gaat je pakken.
Je bent bang voor de hand van de Obeah Man.
Hij gaat je pakken.
Hij zal je overrijden.
Ya ya…
Je sluipt een piek over je schouder
Stof weg bij het pad achter
Tip teen in de donkere hoek
Maar je weet dat je geen schuilplaats hebt.
En het is een kwestie van tijd
Totdat de hele stad naar beneden komt en je droogt.
Nu voel je een beetje chiller kruipen op je ruggengraat
Sta op en ga nu.