Sad Dolls — Bleed Sister Bleed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed Sister Bleed" van Sad Dolls.

Songteksten

So hide the light with every moment that you touch me i feel right
This night that you forgot me and you flied away so high
Your life was the beginning of the end for you and i Goodbye let me kiss you one last time
SHE’S THE POISON RUNNING INSIDE MY VAINS
IN MY HEART SHE IS ONE THOUSAND NAILS
SHE’S DANCING OVER MY OWN GRAVE
ALL HER PAIN WON’T EVER FADE
WITH A RAZORBLADE SHE’S CUTTING DEEP
ALL THE HOPES AND DREAMS NOW BLEED IN ME ALL THE PROMISES SHE NEVER KEEPS
BLEED FOR ME, BLEED OH SISTER BLEED
So kill the faith and all your sins will make the saints to look dark
So die with all your greatest thoughts to travel by your side
Away don’t ever look back to this cruel depressive life
I’ll stay i’ll be the cross onto your grave
SHE’S THE POISON RUNNING INSIDE MY VAINS
IN MY HEART SHE IS ONE THOUSAND NAILS
SHE’S DANCING OVER MY OWN GRAVE
ALL HER PAIN WON’T EVER FADE
WITH A RAZORBLADE SHE’S CUTTING DEEP
ALL THE HOPES AND DREAMS NOW BLEED IN ME ALL THE PROMISES SHE NEVER KEEPS
BLEED FOR ME, BLEED OH SISTER BLEED

Songtekstvertaling

Dus verberg het licht met elk moment dat je me aanraakt voel ik me goed
Deze nacht dat je me vergat en je zo hoog wegslingerde
Jouw leven was het begin van het einde voor jou en tot ziens laat me je nog één keer kussen
ZIJ IS HET GIF DAT IN MIJN VAINS STROOMT.
IN MIJN HART IS ZE DUIZEND NAGELS
ZE DANST OVER MIJN EIGEN GRAF.
AL HAAR PIJN ZAL NOOIT VERVAGEN
MET EEN SCHEERMES SNIJDT ZE DIEP.
ALLE HOOP EN DROMEN BLOEDEN NU IN MIJ ALLE BELOFTES DIE ZE NOOIT NAKOMT
BLOED VOOR MIJ, BLOED OH ZUSTER BLOED
Dus dood het geloof en al je zonden zullen de heiligen donker maken
Dus sterf met al je grootste gedachten om aan je zijde te reizen
Kijk nooit meer terug naar dit wrede depressieve leven.
Ik zal blijven Ik zal het kruis op je graf zijn
ZIJ IS HET GIF DAT IN MIJN VAINS STROOMT.
IN MIJN HART IS ZE DUIZEND NAGELS
ZE DANST OVER MIJN EIGEN GRAF.
AL HAAR PIJN ZAL NOOIT VERVAGEN
MET EEN SCHEERMES SNIJDT ZE DIEP.
ALLE HOOP EN DROMEN BLOEDEN NU IN MIJ ALLE BELOFTES DIE ZE NOOIT NAKOMT
BLOED VOOR MIJ, BLOED OH ZUSTER BLOED