Sad Café — No Place to Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Place to Go" van Sad Café.
Songteksten
What you gonna do when the light go out?
Your hands are shaking and your head’s just fit to blow
You don’t know how to feel so you scream and shout
The only thing you’re sure of is you got no place to go
No place to go
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Heaven is a place that you hear about
Jesus gonna save me, well that sure is good to know
Taking all my chances when I’m filled with doubt
It’s a funny kind of feeling when your inside’s out on show
How do I know? I’ll tell you
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
What you gonna do when the light go out?
Your hands are shaking and your head’s just fit to blow
You don’t know how to feel so you scream and shout
The only thing you’re sure of is you got no place to go
No place to go
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Sometimes there’s nothing left to cling to
More than the places I have known
All my hopes and all my sadness
And all my love turned into stone
All my love turned into stone
Songtekstvertaling
Wat ga je doen als het licht uitgaat?
Je handen trillen en je hoofd kan ontploffen.
Je weet niet hoe je je moet voelen dus schreeuw en schreeuw
Het enige waar je zeker van bent is dat je nergens heen kunt.
Geen plek om heen te gaan
Soms is er niets meer om je aan vast te klampen.
Meer dan de plaatsen die ik heb gekend
Al mijn hoop en al mijn verdriet
En al mijn liefde veranderde in steen
Al mijn liefde veranderde in steen
De hemel is een plek waar je over hoort.
Jezus gaat me redden, dat is goed om te weten.
Al mijn kansen nemen als ik vol twijfel zit
Het is een raar gevoel als je binnen bent in de show.
Hoe Weet ik dat? Ik zal het je vertellen.
Soms is er niets meer om je aan vast te klampen.
Meer dan de plaatsen die ik heb gekend
Al mijn hoop en al mijn verdriet
En al mijn liefde veranderde in steen
Al mijn liefde veranderde in steen
Soms is er niets meer om je aan vast te klampen.
Meer dan de plaatsen die ik heb gekend
Al mijn hoop en al mijn verdriet
En al mijn liefde veranderde in steen
Al mijn liefde veranderde in steen
Wat ga je doen als het licht uitgaat?
Je handen trillen en je hoofd kan ontploffen.
Je weet niet hoe je je moet voelen dus schreeuw en schreeuw
Het enige waar je zeker van bent is dat je nergens heen kunt.
Geen plek om heen te gaan
Soms is er niets meer om je aan vast te klampen.
Meer dan de plaatsen die ik heb gekend
Al mijn hoop en al mijn verdriet
En al mijn liefde veranderde in steen
Al mijn liefde veranderde in steen
Soms is er niets meer om je aan vast te klampen.
Meer dan de plaatsen die ik heb gekend
Al mijn hoop en al mijn verdriet
En al mijn liefde veranderde in steen
Al mijn liefde veranderde in steen