Sacred Reich — Draining You of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Draining You of Life" van Sacred Reich.

Songteksten

Falling from the helliah skies
And draining you of life
The darkness masks the evil body
Then is gone into the night
Hypnotic stare, you’re drawn away
He’s taken your soul from within
Fleeing to crypts at dawn
The terror for now will end
Arising from infernal tombs
And draining you of blood
Insatiable appetite not fulfilled
The count’s feeding ritual undone
To keep warm blood on his lips
For centuries to come
Not to let the dead souls rest
A blood drained corpse when he’s done
Returning to the coffin
Sanctuary from the light
Drifting to a peaceful sleep
Waiting for the dark of night
Looking to the sunset
As light now slips away
Spreading wings of horror
Locking jaws of death
Arising from infernal tombs
And draining you of blood
Insatiable appetite not fulfilled
The count’s feeding ritual undone
To keep warm blood on his lips
For centuries to come
Not to let the dead souls rest
A blood drained corpse when he’s done
Feeding on the minds of man
And lifeblood flowing through your veins
Stalking you with burning eyes
Then ripping out your brains
The bewitching hour midnight
Gives life to phantom form
Taking human souls
Beware, you’ve been warned
Arising from infernal tombs
And draining you of blood
Insatiable appetite not fulfilled
The count’s feeding ritual undone
To keep warm blood on his lips
For centuries to come
Not to let the dead souls rest
A blood drained corpse when he’s done

Songtekstvertaling

Vallen uit de helliah hemel
En jou van het leven berooft
De duisternis maskeert het kwade lichaam.
Dan is weg in de nacht
Hypnotische blik, je wordt weggetrokken.
Hij heeft je ziel van binnenuit genomen.
Die in de morgenschemering vluchten.
De terreur voor nu zal eindigen.
Ontstaan uit helse graven
En je leegzuigt van bloed
Onverzadigbare eetlust niet vervuld
De Graaf ' s voedingsritueel ongedaan gemaakt
Om warm bloed op zijn lippen te houden
Eeuwenlang.
Niet om de Dode zielen te laten rusten
Een leeggezogen lijk als hij klaar is.
Terug naar de kist
Heiligdom van het licht
Zwevend naar een vredige slaap
Wachtend op het donker van de nacht
Op zoek naar de zonsondergang
Als het licht nu wegglijdt
Vleugels van horror spreiden
Sluitkaken van de dood
Ontstaan uit helse graven
En je leegzuigt van bloed
Onverzadigbare eetlust niet vervuld
De Graaf ' s voedingsritueel ongedaan gemaakt
Om warm bloed op zijn lippen te houden
Eeuwenlang.
Niet om de Dode zielen te laten rusten
Een leeggezogen lijk als hij klaar is.
Zich voeden met de gedachten van de mens
En levensbloed stroomt door je aderen
Jou stalken met brandende ogen
En dan je hersenen eruit rukken.
The bewitching hour midnight
Geeft leven aan fantoomvorm
Het nemen van menselijke zielen
Pas op, je bent gewaarschuwd.
Ontstaan uit helse graven
En je leegzuigt van bloed
Onverzadigbare eetlust niet vervuld
De Graaf ' s voedingsritueel ongedaan gemaakt
Om warm bloed op zijn lippen te houden
Eeuwenlang.
Niet om de Dode zielen te laten rusten
Een leeggezogen lijk als hij klaar is.