Sacred Instrumental Music — Shepherd Me, O God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shepherd Me, O God" van Sacred Instrumental Music.
Songteksten
God is my shepherd,
so nothing shall I want
I rest in the meadows of faithfulness and love
I walk by the quiet waters of peace.
Gently you raise me
and heal my weary soul,
you lead me by pathways
of righteousness and truth,
my spirit shall sing the music of your Name.
Shepherd me, O God,
beyond my wants
beyond my fears
from death into life.
Though I should wander
the valley of death,
I fear no evil
for you are at my side
your rod and your staff
my comfort and my hope.
Shepherd me, O God,
beyond my wants
beyond my fears
from death into life.
You have set me a banquet of love
in the face of hatred
crowning me with love beyond my pow’r to hold.
Shepherd me, O God,
beyond my wants
beyond my fears
from death into life.
Surely your kindess and mercy follow me
all the days of my life;
I will dwell in the house of my God forevermore.
Shepherd me, O God,
beyond my wants
beyond my fears
from death into life.
Songtekstvertaling
God is mijn herder.,
dus niets zal ik willen
Ik rust in de weiden van trouw en liefde
Ik loop langs de rustige wateren van rust.
Zachtjes verhoog je me
en genees mijn vermoeide ziel,
je leidt me langs paden.
van gerechtigheid en waarheid,
mijn Geest zal de muziek van jouw naam zingen.
Herder me, O God,
meer dan Ik wil.
voorbij mijn angsten
van de dood in het leven.
Hoewel ik moet dwalen
de vallei des doods,
Ik vrees geen kwaad.
want je staat aan mijn zijde
uw stok en uw personeel
mijn troost en hoop.
Herder me, O God,
meer dan Ik wil.
voorbij mijn angsten
van de dood in het leven.
Je hebt me een banket van liefde gegeven.
in het aangezicht van haat
me bekroond met liefde buiten mijn macht om te houden.
Herder me, O God,
meer dan Ik wil.
voorbij mijn angsten
van de dood in het leven.
Waarlijk, uwe genade en vriendelijkheid zullen mij volgen.
alle dagen van mijn leven;
Ik zal voor altijd in het huis van mijn God verblijven.
Herder me, O God,
meer dan Ik wil.
voorbij mijn angsten
van de dood in het leven.