Шахзода — Layli va Majnun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Layli va Majnun" van Шахзода.
Songteksten
Sen, o’tgan kunimdasan,
Sen, armon hayolimdasan.
Layli va Majnun edik, dengiz bo’yida kezar edik,
Shunday go’zal baxt edi, go’zal baxt edi.
Layli va Majnun edik, dengiz bo’yida kezar edik,
Baxtim qo’llarimda edi, qo’llarimda edi.
Sen qalb-u jonimsan, armon-u zorimsan yagonam,
Seb o’zga eldasan, meni unutgansan yagonam.
Layli va Majnun edik, dengiz bo’yida kezar edik,
Shunday go’zal baxt edi, go’zal baxt edi.
Layli va Majnun edik, dengiz bo’yida kezar edik,
Baxtim qo’llarimda edi, qo’llarimda edi.
Songtekstvertaling
Jij, de laatste dag,
Jij, armon, bent mijn droom.
We waren Layla en Majnun, we waren kaal op zee,
Het was zo mooi geluk, het was prachtig geluk.
We waren Layla en Majnun, we waren kaal op zee,
Het geluk lag in mijn handen,in mijn handen.
U bent het hart-U bent het, de ziel-U bent het, de armon-hij is de enige en enige,
Seb naast eldasan, ben je me alleen vergeten.
We waren Layla en Majnun, we waren kaal op zee,
Het was zo mooi geluk, het was prachtig geluk.
We waren Layla en Majnun, we waren kaal op zee,
Het geluk lag in mijn handen,in mijn handen.