Sac1 — Quei due songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quei due" van Sac1.
Songteksten
Baby guarda questo mondo, non fa più per noi
I miei sogni non combaciano mai con i tuoi
Che poi i sogni quando cadono, si schiantano sul fondo
Resti solo nel tuo mondo e non sai più che vuoi
Uno sbaglio dopo l’altro e poi rimani solo
Il mio cuore che non batte sotto questa polo
Il mio futuro sopra lastre di polistirolo
Non voglio fare il personaggio
Ne trovarmi un ruolo
E c’ho provato ad ingannare il tempo
Ma tu dov’eri quando mi stavo perdendo
È da mesi che non ti chiamo
È da mesi che non ti sento
È da mesi che sono chiuso in camera che sto scrivendo
L’affetto nel gesto di una carezza
Siamo due gocce in parallelo
Sul vetro di un parabrezza
Convivere con l’ansia di non essere all’altezza
Ho due rime poco o niente ed è l’unica sicurezza
E siamo sempre quei due, ognuno sta sulle sue
Ridi, piangi, torni, scappi
Siamo sempre quei due, sempre quei due
Siamo sempre quei due, siamo sempre quei due
Non chiedo un chiarimento, se chiedi
Chiaro mento, sapevo che ce l’avrei fatta
Era un presentimento
Parlo sempre a voce bassa, tengo tutto dentro
La verità sta nei tuoi occhi, tieni tutto spento
Se pensavi di cambiarmi, ok riprova
Fallo
Andavo a scuola solo per vederti all’intervallo
Ti voglio bene, devo ancora dimostrarlo
E non abbiamo perso nulla
È ancora tutto in ballo
Io, sono come mi vorresti
Come in questi testi, sò che mi detesti
E anche se va tutto bene, tu non lo faresti
E anche se va tutto bene, tu non lo diresti
Non ti stupire se domani scoppio
Se domani svolto, se domani stop
E se rimane poco tempo, l’orologio è rotto
Dopo una lacrima un sorriso vale sempre il doppio
E siamo sempre quei due, ognuno sta sulle sue
Ridi, piangi, torni, scappi
Siamo sempre quei due
Sempre quei due
Siamo sempre quei due
Siamo sempre quei due
E siamo sempre quei due
Ognuno sta sulle sue
Ridi, piangi, torni, scappi
Siamo sempre quei due
Sempre quei due
Siamo sempre quei due
Siamo sempre quei due
Songtekstvertaling
Baby kijk naar deze wereld, het is niet meer voor ons
Mijn dromen komen nooit overeen met die van jou.
Dat dan dromen wanneer ze vallen, crashen tot de bodem
Je blijft alleen in je wereld en je weet niet meer wat je wilt
De ene fout na de andere en Dan ben je alleen.
Mijn hart dat niet klopt onder deze paal
Mijn toekomst op polystyreen lakens
Ik wil geen personage zijn.
Zoek een rol voor me.
En ik probeerde de tijd voor de gek te houden.
Maar waar was jij toen ik verdwaalde?
Ik heb je al maanden niet gebeld.
Ik heb al maanden niets van je gehoord.
Het is maanden geleden dat ik opgesloten zat in mijn kamer dat ik schreef
Genegenheid in het gebaar van een streling
We zijn twee druppels tegelijk.
Op het glas van een voorruit
Leven met de angst om het niet aan te kunnen
Ik heb twee rijmpjes, weinig of niets en het is de enige beveiliging.
En wij zijn altijd die twee, elk staat op zijn eigen
Lach, huil, kom terug, ren
We zijn altijd die twee, altijd die twee.
We zijn altijd die twee, we zijn altijd die twee.
Ik vraag niet om opheldering, als je het vraagt.
Clear chin, ik wist dat ik het zou halen.
Het was een voorgevoel.
Ik praat altijd rustig, Ik hou alles binnen.
De waarheid ligt in je ogen, hou alles uit de buurt.
Als je me wilt veranderen, probeer het dan nog eens.
Vuil
Ik ging net naar school om je in de rust te zien.
Ik hou van je. Ik moet het nog steeds bewijzen.
En we hebben niets verloren.
Het is nog steeds in het spel.
Ik ben de manier waarop je me wilt.
Zoals in deze sms ' jes, ik weet dat je me haat.
En zelfs als het goed is, zou je dat niet doen.
En zelfs als het goed is, zou je het niet zeggen.
Wees niet verbaasd als ik morgen barst.
Als morgen gespeeld wordt, als morgen stopt
En als er weinig tijd over is, is de klok kapot.
Na een scheur is een glimlach altijd twee keer zoveel waard.
En wij zijn altijd die twee, elk staat op zijn eigen
Lach, huil, kom terug, ren
We zijn altijd die twee.
Altijd die twee.
We zijn altijd die twee.
We zijn altijd die twee.
En wij zijn altijd die twee.
Iedereen staat op zichzelf.
Lach, huil, kom terug, ren
We zijn altijd die twee.
Altijd die twee.
We zijn altijd die twee.
We zijn altijd die twee.