Sabroso — Brujería songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brujería" van Sabroso.
Songteksten
En cada esquina de mi casa, en cada cosa que me pasa
Voy sintiendo su presencia que me mira
Voy por todos los rincones, registrando los cajones
Revolviendo hasta encontrar el alma mia
Y me someto a tu ser, y ya no se que hacer
Es el amor que a mi me domina
No tengo ganas de salir, no tengo ganas de comer
No tengo ganas de vivir otra aventura
Con tu cuerpo me caliento, con tus besos me alimento
Porque tu eres mi única locura
Y ya no se que hacer, voy a empezar a creer
Que es una brujería, ya no hay remedio para el alma mía
Solo deseo tu cuerpo caliente y tu mirada como fuego ardiente
Que me quema codo a codo y me convierte en el objeto
De tu brujería ya no hay remedio para el alma mía
Tu me dominas con solo mirarme
Y no hace falta cuerda para darme
Soy una fiera incogelable, no me abran
Yo me escapo de la jaula por amor
En cada esquina de mi casa, en cada cosa que me pasa
Voy sintiendo su presencia que me mira
Voy por todos los rincones, registrando los cajones
Revolviendo hasta encontrar el alma mía
Y me someto a tu ser, y ya no se que hacer
Es el amor que a mi me domina
No hay receta, ni alcohol puro
Ni remedio de otro tiempo
Que me saque la obsesión de la cabeza
Ni la fantástica lechuza, ni las alas de una musa
Ni besitos por debajo de la mesa
Mezcla un poquito de alegría con un poco de fantasía
Y me responde tu amor, quisiera que tu me envolvieras
Con tu cuerpo de hechicera que mas quisiera yo
Tu amor, tu amor
Songtekstvertaling
In elke hoek van mijn huis, in alles wat me overkomt.
Ik voel zijn aanwezigheid die naar me kijkt.
Ik ga elke hoek om en doorzoek de laden.
Roeren tot ik mijn ziel vind
En ik geef me over aan je wezen, en ik weet niet meer wat ik moet doen.
Het is liefde die mij domineert
Ik heb geen zin om uit te gaan, Ik heb geen zin om te eten.
Ik heb geen zin in nog een avontuur.
Met jouw lichaam warm ik, met jouw kussen voer ik
Omdat jij mijn enige waanzin bent.
En ik weet niet meer wat ik moet doen.
Dat het hekserij is, er is geen remedie meer voor mijn ziel.
Ik verlang alleen naar je hete lichaam en je blik als een brandend vuur.
Dat verbrandt me zij aan zij en maakt me het object
Van jouw hekserij is er geen remedie voor mijn ziel.
Je domineert me door naar me te kijken.
En je hebt geen touw nodig om me te geven.
Ik ben een onbezorgd beest, maak me niet open.
Ik ontsnap uit de kooi uit liefde
In elke hoek van mijn huis, in alles wat me overkomt.
Ik voel zijn aanwezigheid die naar me kijkt.
Ik ga elke hoek om en doorzoek de laden.
Roeren tot ik mijn ziel vind
En ik geef me over aan je wezen, en ik weet niet meer wat ik moet doen.
Het is liefde die mij domineert
Geen recept, geen pure alcohol.
Geen remedie van een andere tijd
Haal die obsessie uit mijn hoofd.
Niet de fantastische uil, niet de vleugels van een muze.
Geen kussen onder de tafel.
Een beetje vreugde mengen met een beetje fantasie
En je liefde beantwoordt me, Ik wil dat je me wikkelt
Met jouw lichaam als tovenares dat ik meer wilde
Jouw liefde, jouw liefde