Sabroso — Adiós songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adiós" van Sabroso.
Songteksten
A veces mirando tus ojos,
me pongo a pensar
en la soledad de mis noches
antes de encontrarte.
Vivía sin luna y sin sol
buscando cariño en alguna parte
un poco de amor,
y unos besos para enamorarme.
Recuerdo cuando me ignorabas
al verme pasar,
jure y me propuse algún día
voy a enamorarte
y mira como es el amor
aquella ilusión de poder tocarte
hoy es realidad,
sin embargo no se como amarte.
Y no es que te quiera culpar,
yo no soy el mismo de antes
he perdido el deseo y no puedo,
ni quiero engañarte.
Y ahora estoy,
buscando la forma de no herir
hacerme feliz por siempre
de ser tuyo en cuerpo y mente
Y es que yo,
quiero ser gaviota en libertad,
volar hasta el cielo y más
adiós y muy buena suerte
fue hermoso poder tenerte
pero adiós.
Y no es que te quiera culpar
yo no soy el mismo de antes
He perdido el deseo y no puedo
ni quiero engañarte.
Y ahora estoy,
buscando la forma de no herir
tus grandes anhelos de hacerme feliz por siempre
de ser tuyo en cuerpo y mente
Y es que yo,
quiero ser gaviota en libertad,
volar hasta el cielo y más
adiós y muy buena suerte
fue hermoso poder tenerte
pero adiós.
Songtekstvertaling
Soms kijk ik naar je ogen,
Ik begin te denken.
in de eenzaamheid van mijn nachten
voordat ik je vond.
Ik leefde zonder de maan en de zon
op zoek naar affectie ergens
een beetje liefde,
en een paar kussen om verliefd op te worden.
Ik weet nog dat je me negeerde.
me voorbij zien gaan,
Op een dag heb ik gezworen en ten huwelijk gevraagd.
Ik word verliefd op je.
en kijk hoe liefde is
die illusie om je aan te kunnen raken
vandaag is de realiteit,
Ik weet niet hoe ik van je moet houden.
En het is niet dat ik je de schuld wil geven.,
Ik ben niet meer hetzelfde als voorheen.
Ik heb het verlangen verloren en ik kan het niet,
Ik wil je niet eens voor de gek houden.
En nu ben ik,
op zoek naar een manier om geen pijn te doen
maak me voor altijd gelukkig
van jou zijn in lichaam en geest
En is dat ik,
Ik wil een vrije meeuw zijn.,
vlieg naar de hemel en meer
tot ziens en succes.
het was prachtig om je te hebben.
maar tot ziens.
En het is niet dat ik je de schuld wil geven.
Ik ben niet meer hetzelfde als voorheen.
Ik heb het verlangen verloren en ik kan het niet
Ik wil je niet eens voor de gek houden.
En nu ben ik,
op zoek naar een manier om geen pijn te doen
jouw grote verlangen om mij voor altijd gelukkig te maken
van jou zijn in lichaam en geest
En is dat ik,
Ik wil een vrije meeuw zijn.,
vlieg naar de hemel en meer
tot ziens en succes.
het was prachtig om je te hebben.
maar tot ziens.