Sabrina Setlur — Zweifellos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zweifellos" van Sabrina Setlur.
Songteksten
die antwort auf die frage
ist bis zum ende aller tage
zweifellos
bleib' ich bei dir
welcher standort welche lage
ist mir gleich wenn ich dir sage
zweifellos
ich bleib' bei dir
ich weiss du bist versehrt und trÜmmer
sind rund um dich herum und es schmerzt noch immer
glaubst du echt ich weiss es nicht
wie sich’s anfÜhlt, dass es scheisse ist
wenn’s nur darum geht wer das meiste frisst
und du einfach statt zu klagen lieber leise bist
for real die ham uns nice im griff
drum sitz' ich hier und greif' zum stift und schreib' dir das
ich will nich' lÜgen und ich bin kein retter
doch ich steh' hier drÜben auch bei wind und wetter
denn ich bin bei dir und kann schmerz ertragen
und das ohne nach dem wert zu fragen
denn ich vergass, dass ich versehrte war
und ich erkannte da is' mehr und sag'
jetzt als wÄr' das hier das erste mal
ich werde da sein sehr sogar von herzen ja
wenn du wie ich bist plagt dich echter zweifel
bis da nur schiss is' wie gerad' jetzt zum beispiel
du musst nix sagen ich weiss es so 's
das leben die furcht vor neuem leid is' gross
und ich weiss auch das is' scheisse bloss
ich weiss auch auf dich wartet bereits dein trost
und die vor mir haben vielleicht gepost
doch ich bin anders als die meisten hoes ich sag' dir zweifellos
steh' ich zu dir auch bei flut und feuer
ich kann es einfach nicht genug beteuern
denn ich weiss, dass die verletzungen heilen
und ich bin bereit es dir jetzt zu zeigen
und ich will mehr als nur dein bett zu teilen
ich will dir eher wie eine festung sein
ich garantiere dir ich setz' mich ein
und sag' auch bis zuletzt nicht nein ich werde bleiben
Songtekstvertaling
het antwoord op de vraag
is tot het einde van alle dagen
ongetwijfeld
Ik blijf bij je.
welke locatie
Het kan me niet schelen als ik het je vertel.
ongetwijfeld
Ik blijf bij je.
Ik weet dat je geruïneerd en geruïneerd bent.
zijn overal om je heen en het doet nog steeds pijn
denk je echt dat ik het niet weet?
hoe het voelt dat het klote is
als het alleen gaat over wie het meest eet
en in plaats van te klagen, wil je liever stil zijn.
echt de ham us nice onder controle
dus ik zit hier en reik naar de pen en schrijf je
Ik wil niet liegen en ik ben geen redder.
maar ik sta hier in wind en weer.
want ik ben met jou en kan pijn verdragen
en zonder naar de waarde te vragen
omdat ik vergat dat ik gehandicapt was.
en ik realiseerde me dat er 'meer te vertellen' is.
alsof dit de eerste keer was.
Ik zal er zijn, zelfs vanuit het hart.
als je net als ik bent, kwelt echte twijfel je.
totdat er alleen angst is 'als hetero' nu bijvoorbeeld
je hoeft niets te zeggen.
het leven de angst voor nieuw lijden is groot
en ik weet dat dat klote is.
Ik weet dat je troost al op je wacht.
en degenen voor mij hebben misschien gepost
maar ik ben anders dan de meeste hoeren.
Ik sta u ook bij in vloed en vuur.
Ik kan het niet genoeg bevestigen.
omdat ik weet dat de verwondingen genezen
en ik ben klaar om het je nu te laten zien.
en Ik wil meer delen dan alleen je bed.
Ik wil meer een fort voor je zijn.
Ik garandeer je dat ik ga zitten.
en zeg geen nee tot het einde Ik blijf