Sabrina Setlur — Liebe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liebe" van Sabrina Setlur.
Songteksten
Ey yo, ich
wend mich an dich weil ich
ehrlich glaub das ich
rausgefunden hab was die
Welt jetzt braucht. Denn so schnell ich lauf irgendwas
hlt mich auf und so stellt sich raus was einem
Geld nicht kauft. Ich
meld mich auf damit du weitersagen kannst das es nichts besonderes ist,
alle Mitstreiter haben Angst.
Was bleibt an Tatendrang wenn sie durch dich dringt.
Es dann vielleicht zu dem zu wiederstehen wozu die Furcht dich zwingt.
Und das ist viel whrend jeder ttet und stirbt ist offensichtlich wie sehr die
Hilfe hier bentigt wird.
Es tut mir Leid dir sagen zu mssen wie wenig Hoffnung ist
aber vielleicht ihnen zu helfen das du auch betroffen bist.
Es ist n offenes Geheimnis das bse bezwingt
nur eins:
Liebe in greren Mengen.
Und das blde jetzt denken ist die kommen dann schon,
aber yo, wir brauchen Tonnen davon,
Tonnen davon.
Schickt all eure Liebe
in Pckchen und Briefen
Wir brauchen Tonnen davon
Schickt all eure Liebe
Bevor wir erfrieren
Als htte man uns die Sonne genommen
Hast du’s dir grad gemtlich gemacht?
Ich will eigentlich nicht strn
aber ich spr diese Last.
Wohin ich jetzt auch sehe, immer betrbt mich was.
Ich bitt dich dringend uns zu geben was du brig hast. Ich
fhl mich fast wie hinter Folie mit Klarsicht.
Verpackt halt und kann sehen wieso die Welt so am Arsch ist.
Ich frag mich echt worauf du wartest hier sind Untergang und Tod
wir brauchen deine Hilfe,
wir verhungernde das Brot.
Gedrungen aus der Not renn ich dir
hinterher. Der Hass rckt immer nher, es ist wirklich schlimm und schwer.
Wir haben kleines bisschen brig doch wir brauchen dringend mehr.
So schick die Botschaften an alle, vielleicht kriegt sie irgendwer.
Und du hast sie jetzt doch gekriegt.
Ich bitte dich von Herzen, Bruder, Stopp den Shit.
Der Tod bringt ist wie Schafot und strickt
ich wei du knntest Leben retten als ob Gott dich schickt.
Ich schtz das es dir nicht gerade gefllt
was ich so sage auf schnell zur
Lage der Welt. Aber ich hab ne Frage gestellt und mir wurd eine antwort gegeben:
Euer Standort hat Segen aber man kann dort net leben. Dann
Mord und Frieden auf dem land vor den Stdten und in den Stdten selbst habt ihr
Funsport fr jeden. Aber
nix zu essen fr nen verhungernden Mann.
Wenn ich mich recht entsinn seit ihr schon mal ohne gegangen.
Verschont mich mit Ressourcen die fehlen.
Eure wichtigste ist knapp, ohne sie verdursten Seelen.
Schreib ne kurze Mail, n Brief, n Telegramm.
Sag es Freunden, mach das sie wieder in die Welt gelangt.
Wer helfen kann soll es tun solang es geht und zwar heute und nicht morgen,
vielleicht ist es dann zu spt. Das
ganze dreht sich um uns alle, ich hab ums leben angst, so bitt ich dich zu geben also soviel du eben kannst.
Bitte.
Songtekstvertaling
Hey yo, I
verander me naar jou omdat ik
eerlijk gezegd geloof ik
ik heb ontdekt wat de
De wereld heeft het nu nodig. Want zo snel als ik alles run
maak me wat vrolijker en dan blijkt het wat een
Geld koopt niet. Ik
vertel het me zodat je kunt zien dat het niets bijzonders is.,
alle concurrenten zijn bang.
Wat er overblijft van drive als het door je heen dringt.
Dan misschien om te weerstaan wat angst je dwingt te doen.
En dat is veel terwijl iedereen aan het moorden en sterven is duidelijk hoeveel de
Hier is hulp nodig.
Het spijt me dat ik je moet vertellen hoe weinig hoop er is.
maar misschien om ze te helpen dat je ook getroffen bent.
Het is een open geheim dat bse verslaat.
enige:
Liefde in grotere hoeveelheden.
En de blde denkt dat nu het begin is dan al,
maar we hebben er tonnen van nodig.,
Heel veel.
Stuur al je liefde
in kaarten en letters
We hebben er tonnen van nodig.
Stuur al je liefde
Voordat we bevriezen
Toen ze de zon van ons afnamen
Heb je het jezelf gemakkelijk gemaakt?
Ik wil niet echt ...
maar ik spr deze lading.
Waar ik nu ook zie, iets maakt me altijd verdrietig.
Ik verzoek u dringend ons te geven wat u in de cel heeft.
fhl me bijna als achter folie met helder zicht.
Ik kan zien waarom de wereld zo naar de klote is.
Ik vraag me echt af waar je op wacht hier zijn doem en doem
we hebben je hulp nodig.,
we verhongeren het brood.
Gedrungen aus der Not renn ich dir
daarna. De haat is altijd rckt nher, het is echt slecht en hard.
We hebben een beetje cel, maar we hebben dringend meer nodig.
Dus stuur de berichten naar iedereen, misschien krijgt iemand ze.
En nu heb je ze.
Ik vraag je vanuit je hart, broer, stop met die onzin.
De dood brengt is als schaapsheid en breien.
Ik weet dat je levens kunt redden alsof God je gestuurd heeft.
Ik denk niet dat je het echt bent.
wat ik zeg op fast to
Locatie van de wereld. Maar ik stelde een vraag en kreeg een antwoord.:
Jullie locatie heeft zegeningen, maar jullie kunnen daar niet wonen. Dan
Moord en vrede in het land voor de steden en in de steden zelf heb je
Funsport voor iedereen. Maar
nix om te eten voor Nen uitgehongerde man.
Als ik het me goed herinner sinds je zonder ging.
Spaar me met middelen die ontbreken.
Jullie belangrijkste is schaars, zonder dat die zielen sterven van dorst.
Schrijf een korte Mail, een brief, een telegram.
Zeg tegen vrienden dat ze terug op de wereld moeten komen.
Wie kan helpen moet het doen zolang het gaat, vandaag en niet morgen,
misschien is het dan te spt. Dat
het draait allemaal om ons allemaal, Ik ben bang voor het leven, dus ik vraag je om zoveel mogelijk te geven.
Gelieve.