Sabaton — Stalingrad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stalingrad" van Sabaton.
Songteksten
Fresh from moscow
over Volga came to comrades aid
city in despair
almost crushed by the führers army
Oh it’s colder than hell
Hitler’s forces advancing
The sound of the mortars
the music of death
a grand symphony
See your friends fall hear them
pray to the god your country denies
every man dies alone and when your
time comes you will know that it’s time
Stalin’s fortress on fire
Is this madness or hell
The sound of the mortars
the music of death
we’re playing the devils symphony
our violins are guns
conducted from hell
Oh Stalingrad
Mratnimiat
Are you playing
do you follow the conductors lead
no one knows you
no one cares about a single violin
Play the score of the damned
know the devil within
Songtekstvertaling
Vers uit Moskou
over Wolga kwam naar kameraden te hulp
stad in wanhoop
bijna verpletterd door het führers leger.
Oh het is kouder dan de hel
Hitlers troepen rukken op.
Het geluid van de mortieren
de muziek des doods
een grote symfonie
Zie je vrienden vallen hoor ze
bid tot de god die uw land ontkent
elke man sterft alleen en als je
de tijd komt dat je weet dat het tijd is
Stalins fort in brand
Is dit waanzin of de hel?
Het geluid van de mortieren
de muziek des doods
we spelen de duivels symfonie.
onze violen zijn geweren.
geleid vanuit de hel
Oh Stalingrad
Mratnimiat
Ben je aan het spelen?
volg je de geleiders?
niemand kent je.
niemand geeft om één viool.
Speel de score van de verdoemden
ken de duivel van binnen