Sabaton — Inmate 4859 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inmate 4859" van Sabaton.
Songteksten
The dawn of century a boy born by a lake
Resettled from Karelia’s plains
Go to a man in exile as the Great War came
Unleashed a shadow on his world
Oh, no. Oh, no. Who knows his name?
Inmate in hell or a hero in prison?
Soldier in Auschwitz who knows his name
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz who hides behind 4859
Outside help never came, decided to break free
The end of April ‘43
Joined the Uprising, fight on the streets while hiding his rank
Takes command all while serving his country in need
Oh, no. Oh, no. Who knows his name?
Inmate in hell or a hero in prison?
Soldier in Auschwitz who knows his name
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz who hides behind 4859
Sent to a prison where the heroes are judged as traitors
Accused of treason by his own
Sentenced by countrymen under pressure of foreign influence
Men he once fought to free
Inmate in hell or a hero in prison?
Soldier in Auschwitz we know his name
Locked in a cell, waging war from the prison
Hiding in Auschwitz he hides behind 4859
Songtekstvertaling
The dawn of century a boy born by a lake
Hervestigd van Karelië ' s vlaktes
Ga naar een man in ballingschap als de Grote Oorlog kwam
Liet een schaduw los op zijn wereld
Oh, nee. Oh, nee. Wie kent zijn naam?
Gevangene in de hel of een held in de gevangenis?
Soldaat in Auschwitz die zijn naam kent.
Opgesloten in een cel, oorlog aan het voeren vanuit de gevangenis.
Verstopt in Auschwitz, die zich achter 4859 verschuilt.
Hulp van buitenaf kwam nooit, besloot zich los te maken
Eind April ' 43
Hij sloot zich aan bij de opstand, vocht op straat terwijl hij zijn rang verborg.
Neemt het bevel over terwijl hij zijn land in nood dient.
Oh, nee. Oh, nee. Wie kent zijn naam?
Gevangene in de hel of een held in de gevangenis?
Soldaat in Auschwitz die zijn naam kent.
Opgesloten in een cel, oorlog aan het voeren vanuit de gevangenis.
Verstopt in Auschwitz, die zich achter 4859 verschuilt.
Naar een gevangenis gestuurd waar de helden als verraders worden beoordeeld.
Beschuldigd van verraad door zijn eigen
Veroordeeld door landgenoten onder druk van buitenlandse invloed
Mannen waar hij ooit voor vocht
Gevangene in de hel of een held in de gevangenis?
Soldaat in Auschwitz we kennen zijn naam
Opgesloten in een cel, oorlog aan het voeren vanuit de gevangenis.
Hij verbergt zich in Auschwitz achter 4859.