Sabaton — Carolus Rex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carolus Rex" van Sabaton.
Songteksten
All embrace me
It's my time to rule at last
Fifteen years have I been waiting
To sit upon my throne
No allegiance
I will swear no oath
Crowned by god not by the church
As my power is divine
They thought I was too young to rule the land
Just as they failed to understand
Born to rule
My time has come
I was chosen by heaven
Say my name when you pray
To the skies
See carolus rise
With the lord my protector
Make them bow to my will
To the skies
See carolus rise
To the skies
See carolus rise
Proved in battle
Led my men to victory
No man alive or dead commands me
I answer to the lord
Hear my orders
Question me and die
What I say was said in heaven
And so it shall be done
I know I was destined to rule alone
All for myself I have claimed the throne
Born to rule
My time is now
I was chosen by heaven
Say my name when you pray
To the skies
See carolus rise
With the lord my protector
Make them bow to my will
To the skies
See carolus rise
To the skies
See carolus rise
Songtekstvertaling
Omhels me allemaal.
Het is mijn tijd om eindelijk te regeren.
Vijftien jaar heb ik gewacht
Om op mijn troon te zitten
Geen trouw
Ik zweer geen eed.
Gekroond door god niet door de kerk
Als mijn kracht goddelijk is
Ze dachten dat ik te jong was om het land te regeren.
Net zoals ze het niet begrepen.
Geboren om te regeren
Mijn tijd is gekomen.
Ik ben uitverkoren door de hemel.
Zeg mijn naam als je bidt.
Naar de hemel
See carolus rise
Bij de Heer, mijn beschermer.
Laat ze buigen naar mijn wil.
Naar de hemel
See carolus rise
Naar de hemel
See carolus rise
Bewezen in de strijd
Leidde mijn mannen naar de overwinning
Niemand levend of dood beveelt me.
Ik antwoord aan de Heer
Luister naar mijn orders.
Ondervraag me en sterf.
Wat ik zeg is in de hemel gezegd.
En zo zal het gebeuren
Ik weet dat ik voorbestemd was om alleen te regeren.
Ik heb de troon opgeëist.
Geboren om te regeren
Mijn tijd is nu
Ik ben uitverkoren door de hemel.
Zeg mijn naam als je bidt.
Naar de hemel
See carolus rise
Bij de Heer, mijn beschermer.
Laat ze buigen naar mijn wil.
Naar de hemel
See carolus rise
Naar de hemel
See carolus rise