Sabac — Urban Gorillas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Urban Gorillas" van Sabac.
Songteksten
Up in the caravan with Taliban who cock the fifth
Bush ran from a war and straight ducked that
Bush wanna send me to war? I say fuck that
We war and buck back with the cannon or knife
Cause Vinnie Paz ain’t have a problem with Iran in his life
And I ain’t got a problem stabbing up your man with a spike
But I got a problem murdering a man and his wife
For some land that I ain’t never even stand in my life
For a man who couldn’t tell you what abandonment’s like
Been scammed all my life from Reaganomics to the crack war
And y’all are wondering what we run around with gats for
All I ask for is a good night’s sleep
So I pray to Allah hoping that the hood might eat
Each one teaches ones but the hood like beef
But I’m a hypocrite daddy so I pull my heat
We fighting a war in the jungle of the ghetto
Your life will be gone once we hurt you with the metal
We blast at the system, bang for the streets
Urban gorillas mutherfuckers hanging the beast
We fighting a war in the jungle of the ghetto
Your life will be gone once we hurt you with the metal
We blast at the system, bang for the streets
Urban gorillas mutherfuckers hanging the beast
We urban gorillas on the move like John Africa
We the masses that practice tactics right out of Attica
We blast at you, catch you for hostage, torture demons
For all the bleeding we must have war before freedom
Y’all fiending and loathing hopes to reach an atonement
We’ll have peace in a moment after we beat our opponents
We jonesing like Jonestown Massacre, the White Knight
Forcing suicides spike your soft drinks with cyanide
Call it payback for what you made and inflicted
We live in a world being lead by racists and bigots
We stripped the land from the natives and chose to call them Americans
Then claimed it as ours as if they forfeit inheritance
It’s evident intelligence and weapons become medicine
We’ll overthrow the devils in power and move ahead of them
We veterans from poverty, we rocking the streets
Freedom and equality come when we conquer the beast
With the right to bear arms I’m excited to throw one
Q the urban gorilla, Brooklyn’s Mighty Joe Young
That faces the firing squad that’ll spit on three
Screaming till my death, «King Kong ain’t got shit on me.»
I beat on my chest with the game of a Silverback
I don’t fire warning shots, take aim with a killer gat
Them peace talks and rallies will get so far
Fight the most powerful imperialists in the name of Elizam Escobar
Guerrilla warfare training camps in the projects
? climb the staircase till your heart rate progress
I spit possessed by the soul of Albizu
Lead rips through your chest till the welfare let go of my people
I was raised in the Bronx, Congo jungle
Where the Ball Busters and Zulus locked in a mondo rumble
And you could lose your gold over a Bronco fumble
And the CIA faggots interrogate your sidekick until your Tonto crumbles
Songtekstvertaling
In de karavaan met Taliban die de vijfde
Bush vluchtte voor een oorlog en dook dat recht voor z ' n raap.
Wil Bush me naar de oorlog sturen? Ik zeg fuck that
We vechten en trekken terug met het kanon of het mes.
Want Vinnie Paz heeft geen probleem met Iran in zijn leven.
En ik heb er geen probleem mee om je man neer te steken met een spijker.
Maar ik heb een probleem met het vermoorden van een man en zijn vrouw.
Voor een land dat ik nog nooit in mijn leven heb gezien.
Voor een man die je niet kan vertellen hoe verlatenheid is.
Ik ben mijn hele leven opgelicht van Reaganomics tot de crackoorlog.
En jullie vragen je af waarom we met gats omgaan.
Alles wat ik vraag is een goede nachtrust
Dus ik bid tot Allah in de hoop dat de kap zou eten
Iedereen leert ze, maar de motorkap is als rundvlees.
Maar ik ben een hypocriet Papa dus ik trek mijn aandacht
We vechten een oorlog in de jungle van het getto
Je leven zal weg zijn als we je pijn doen met het metaal.
We blazen op het systeem, knallen voor de straten
Stadsgorilla ' s mutherfuckers die het beest ophangen
We vechten een oorlog in de jungle van het getto
Je leven zal weg zijn als we je pijn doen met het metaal.
We blazen op het systeem, knallen voor de straten
Stadsgorilla ' s mutherfuckers die het beest ophangen
Wij stedelijke gorilla ' s in beweging zoals John Africa
Wij, de massa ' s die tactieken beoefenen vanuit Attica
We schieten op je, pakken je als gijzelaar, martelen demonen.
We moeten oorlog voeren voor de Vrijheid.
Jullie verlangen en verafschuwen hoop op boetedoening
We hebben zo vrede nadat we onze tegenstanders verslagen hebben.
We snakken naar Jonestown Massacre, The White Knight
Zelfmoorden dwingen je frisdranken te vergiftigen met cyanide.
Noem het wraak voor wat je gemaakt en toegebracht hebt.
We leven in een wereld die wordt geleid door racisten en onverdraagzaamheid.
We ontnamen het land van de inboorlingen en kozen ervoor om ze Amerikanen te noemen.
Toen claimde hij het als van ons alsof ze de erfenis verbeurden.
Het is duidelijk dat intelligentie en wapens medicijnen worden.
We zullen de duivels aan de macht brengen en ze voorblijven.
Wij veteranen uit de armoede, we rocken op straat
Vrijheid en gelijkheid komen als we het beest veroveren.
Met het recht om armen te dragen ben ik opgewonden om er een te gooien.
Q de stedelijke gorilla, Brooklyn ' s Mighty Joe Young
Dat tegenover het vuurpeloton staat dat op drie spuugt.
Gillend tot mijn dood, " King Kong heeft niets tegen mij.»
Ik sloeg op mijn borst met het spel van een zilverrug
Ik vuur geen waarschuwingsschoten af, richt met een moordend gat.
Die vredesbesprekingen en bijeenkomsten zullen zo ver komen.
Vecht tegen de machtigste imperialisten in de naam van Elizam Escobar.
Guerrilla oorlogskampen in de projecten
? klim de trap op tot je hartslag stijgt.
Ik spuug bezeten door de ziel van Albizu.
Lood scheurt door je borst tot het welzijn mijn volk loslaat.
Ik ben opgegroeid in de Bronx, Congo jungle
Waar de Balbusters en Zoulus opgesloten zitten in een mondo rumble
En je zou je goud kunnen verliezen door een Bronco fumble
En de CIA flikkers ondervragen je hulpje tot je Tonto instort.