Saafir — Pokerface songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pokerface" van Saafir.

Songteksten

Ugh
Yeah
Ugh
Yeah now fuck that
Check this out, man
Youknowmsayin?
All you niggas with them muthafuckin pokerface on And don’t know how to pull no real-ass cards
You step your punk ass back into the plaster, nigga
You understand me?
I’m not tryin to feel you
Straight up Pokerface
Cash in your chips, I’m hot, I got the fever
Where the dealer?
Nobody move, it’s my turn
I’m shakin the dice of life with a tight grip
I’m flippin the numbers, mayn, a hustler that be lovin pain
You better watch the dice cause they be runnin game
The name don’t fit the face mask and all my whole nine
You ??? with a .45
And I bust it through your pokerface
Cause I know it’s fake and simple ??? pimp
Seein through your face like ??? on a hoe named Pimples
Yeah that’s what you covered with
Pits all in your face, no deeper than dimples
Niggas is shallow but I’m knowin
Cause I got the nostrils that knows I’m the shit
Smell me, really do ??? a lots intoxants
You can’t peep me, keep my face, you frostbitten freaky
My grill stayin in 3-d
You, you, you can’t, can’t, can’t see, see, see me, me, me Who got the dice so I can take your life
Cash in your chips, I’m hot, I got the fever sittin on a block of ice
Still can’t peep me, keep my face, you frostbitten freaky
And I stay cocked
You cats is rappin with jokerlips
With them corny-ass stiff comedian-ass ingredients
Fly niggas get broke like (what?) kites
When you gamblin for your life with only two poker chips
Strip, click-clack, you know that shit
Niggas shakin the dice like mice runnin a rat race
Well in that case rewind a nigga twice like Christ
I’m rockin his daddy’s ice (that's some cold shit)
We give a fuck about ridin a trick in a Six
Or decoratin a vagina with diamonds
Playas that need to get traded
And dropped off on a slave island in the Caymans
A granddaddy at phrasin
And a master at assemblin ass in pasture when it’s grazin
I’ll pull your broad like a horse
And I’m holding the reins cause I’m alway reignin, I’m always flamin
I stay high when I’m bustin, I stay cock-poppin
You cocky-ass Rocky’s
And lady, I ain’t the father of your baby, hoe
When your pokerface look like mashed potatos and gravy though
You need to eat, huh? You look the part
But you don’t walk the talk
The toes are like ten lies on your feet
When you speak no heed
You couldn’t bake big pies with the recipe
If I leave you in a darkest den you likes to see the rest of me Pokerface
My pokerface is so straight
I can buy the painting of Mona Lisa
With a Visa
Or you can invest in me
A real shark at the bottom of an infested sea
The style is on the run, my rap sheets is deep
But the hip-hop police ain’t arrestin me Move that vehicle, this ain’t the streets you park on Start dippin into some parkin lot pimpin, move out that marked zone
Unplug your microphone and turn on your VCR
And watch this porno star
Leave your ass like gas
Stuck and fucked and mad
Rippin the doors off the hinges
Jealous niggas wanna kill me cause I’m in they hood like a engine
I’m just idlin with a game of God fame
And broads got you doin strict crossovers like Iverson
These herbs be herbed, Chinese vitamins?
Nah, these niggas need verbs
That’s so cold to keep hype niggas in furs (brrr.)
I’m gone, one, bum-ass dumb nigga
My pokerface got nerves

Songtekstvertaling

Ugh.
Ja.
Ugh.
Ja, dat kan me wat.
Kijk hier eens naar, man.
Weet je wat ik doe?
Al jullie nigga ' s met die muthafuckin pokerface op en weten niet hoe je aan echte kaarten moet trekken
Stap terug in het gips, nigga.
Begrijp je me?
Ik probeer je niet te voelen.
Recht omhoog Pokerface
Ik heb koorts.
Waar is de dealer?
Niemand beweegt, het is mijn beurt.
Ik shakin de dobbelstenen van het leven met een strakke greep
Ik draai de cijfers om, mayn, een ritselaar die van pijn houdt.
Je kunt beter naar de dobbelstenen kijken want ze draaien spel
De naam past niet bij het gezichtsmasker en al mijn negen.
Jij ??? met een .45
En ik breek het door je pokerface.
Omdat ik weet dat het nep en simpel is ??? pooier.
Door je gezicht kijken ??? op een hoe genaamd puistjes
Ja, dat is wat je bedekt met
Pits helemaal in je gezicht, niet dieper dan kuiltjes
Nikkers zijn oppervlakkig, maar ik weet het.
Want Ik heb de neusgaten die weten dat ik de stront ben.
Ruik je me echt ??? a lot intoxants
Je kunt me niet begluren, mijn gezicht houden, jij bevroren freaky freaky
Mijn grill stayin in 3-d
Jij, Jij, jij kunt niet, kan niet, kan niet zien, zie, zie mij, ik, ik die de dobbelstenen heeft zodat ik je leven kan nemen
Geld in je fiches, ik ben heet, ik heb de koorts sittin op een blok ijs
Ik kan nog steeds niet kijken, mijn gezicht houden, jij bevroren freaky freaky
En ik blijf in de buurt
Jullie katten rappen met jokerlips.
Met die corny-ass stijve comedian-ass ingrediënten
Fly niggas worden Blut als (wat?) kite
Als je voor je leven gaat jammeren met maar twee poker chips
Strip, click-clack, dat Weet je.
Niggas shakin the dice like mice runnin a rat race
In dat geval, spoel een neger twee keer terug zoals Christus.
Ik ben zijn vaders ijs aan het schudden.)
We geven geen moer om een truc in een zes.
Of een vagina versieren met diamanten
Playas die verhandeld moeten worden
En afgezet op een slaveneiland op de Kaaimaneilanden.
Een opa in phresin.
En een meester in assembline ass in weiland als het grazin is.
Ik trek je meid als een paard.
En ik hou de teugels vast want ik ben altijd reignin, ik ben altijd flamin
Ik blijf high als ik bustin ben, ik blijf pik-poppin
Jij eigenwijze Rocky ' s
En dame, Ik ben niet de vader van je baby, hoe
Als je pokerface eruit ziet als gepureerde potato ' s en jus
Je moet eten, hè? Je ziet er zo uit.
Maar je loopt niet door het praten
De tenen zijn als tien leugens op je voeten.
Als je niet luistert
Je kon geen grote taarten bakken met het recept.
Als ik je in een donkerste hol achterlaat, wil je de rest van mijn Pokerface zien.
Mijn pokerface is zo hetero.
Ik kan het schilderij van Mona Lisa kopen.
Met een visum
Of je kunt in mij investeren.
Een echte haai op de bodem van een besmette zee
De stijl is op de vlucht, mijn strafblad is diep
Maar de hip-hop politie wil niet dat ik dat voertuig Verplaats, dit zijn niet de straten die je parkeert als je begint te duiken in een parkin lot pimpin, ga weg uit die gemarkeerde zone
Trek je microfoon uit en zet je videorecorder aan.
En kijk naar deze Pornoster
Laat je kont als gas achter.
Vast en genaaid en boos
Haal de deuren van de scharnieren.
Jaloerse negers willen me vermoorden omdat ik in hun buurt zit als een motor
Ik ben gewoon een spel van God fame.
En wijven laten je stricte crossovers doen zoals Iverson.
Zijn deze kruiden herbed, Chinese vitamines?
Nee, die gasten hebben werkwoorden nodig.
Dat is zo koud om hype negers in bont te houden.)
Ik ben weg, één, stomme klootzak.
Mijn pokerface heeft zenuwen.