Só Pra Contrariar — Vida Colorida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vida Colorida" van Só Pra Contrariar.
Songteksten
Toda a minha vida colorida não vai ter essa razão pra se perder
Ouvir o teu adeus na despedida
Confesso que meu sonho
Se fechou pra não sofrer
Sei que você joga assim
Nada de pensar em mim
Vivendo o seu prazer
Deve ser gostoso me rever morrer
Mas não posso permitir
Sempre o teu desiludir habitar meu ser
Eu prometo te deixar sorrir
Vou fingir, me mentir
Ressurgir pra esquecer você
Nem sempre um grande amor é lindo como a flor
O sol pode queimar
E sei que sou capaz pois fui forte demais
Eu vou recomeçar
Nem sempre um grande amor é lindo como a flor
O sol pode queimar
E sei que sou capaz pois fui forte demais
Eu vou recomeçar
Toda a minha vida colorida não vai ter essa razão pra se perder
Ouvir o teu adeus na despedida
Confesso que meu sonho
Se fechou pra não sofrer
Sei que você joga assim
Nada de pensar em mim
Vivendo o seu prazer
Deve ser gostoso me rever morrer
Mas não posso permitir
Sempre o teu desiludir habitar meu ser
Eu prometo te deixar sorrir
Vou fingir, me mentir
Ressurgir pra esquecer você
Nem sempre um grande amor é lindo como a flor
O sol pode queimar
E sei que sou capaz pois fui forte demais
Eu vou recomeçar
Nem sempre um grande amor é lindo como a flor
O sol pode queimar
E sei que sou capaz pois fui forte demais
Eu vou recomeçar
Songtekstvertaling
Al mijn kleurrijke leven zal deze reden niet hebben om te verdwalen.
Hoor je afscheid bij het afscheid
Ik beken dat mijn droom
Indien gesloten om niet te lijden
Ik weet dat je zo speelt.
Niet aan mij denken.
Leef je plezier
Het moet leuk zijn om me weer te zien sterven.
Maar ik kan het niet toestaan.
Altijd je teleurstelling in mijn wezen
Ik beloof dat ik je laat lachen.
Ik zal doen alsof, tegen mezelf liegen.
Weer opduiken om jou te vergeten
Niet altijd een grote liefde is zo mooi als de bloem
De zon kan branden
En ik weet dat ik dat kan, omdat ik te sterk was.
Ik begin opnieuw.
Niet altijd een grote liefde is zo mooi als de bloem
De zon kan branden
En ik weet dat ik dat kan, omdat ik te sterk was.
Ik begin opnieuw.
Al mijn kleurrijke leven zal deze reden niet hebben om te verdwalen.
Hoor je afscheid bij het afscheid
Ik beken dat mijn droom
Indien gesloten om niet te lijden
Ik weet dat je zo speelt.
Niet aan mij denken.
Leef je plezier
Het moet leuk zijn om me weer te zien sterven.
Maar ik kan het niet toestaan.
Altijd je teleurstelling in mijn wezen
Ik beloof dat ik je laat lachen.
Ik zal doen alsof, tegen mezelf liegen.
Weer opduiken om jou te vergeten
Niet altijd een grote liefde is zo mooi als de bloem
De zon kan branden
En ik weet dat ik dat kan, omdat ik te sterk was.
Ik begin opnieuw.
Niet altijd een grote liefde is zo mooi als de bloem
De zon kan branden
En ik weet dat ik dat kan, omdat ik te sterk was.
Ik begin opnieuw.