Só Pra Contrariar — Saudade É Você songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saudade É Você" van Só Pra Contrariar.
Songteksten
O vento desfez
A chuva molhou
Chama que nunca se apagaria, apagou
Natureza do amor
Vem com suas leis
Amor como eu te queria não foi dessa vez
E novamente eu busco o mar
Que me aconselha se estou mal
As ondas calmas de emoção
Fizeram forte vendaval
Meu coração se dividiu
Chorou sozinho a solidão
Ao ver que tanto amor partiu
Queria sim me disse não
E a nossa historia chega ao fim
Nunca poderia imaginar
O teu adeus ficou em mim
Sua imagem em todo lugar
Difícil entender, buscar um motivo, saber o porque
Por um capricho da paixão
Tanto sentimento se perdeu
A dor mais triste da razão
É ver o seu beijo sem o meu
Lembrar do prazer
Pra sempre guardar
Saudade é você
E a nossa história chega ao fim
Nunca poderia imaginar…
Songtekstvertaling
De wind viel uiteen.
De regen nat
Vlam die nooit zou uitgaan, ging uit
Aard van de liefde
Komt met zijn wetten
Liefde zoals ik je wilde was niet deze keer
En weer zoek ik de zee
Wie adviseert me als ik ziek ben
De kalme golven van emotie
Ze maakten sterke storm
Mijn hart brak
Alleen gehuild eenzaamheid
Zien dat zoveel liefde weg is
Wilde ja zei nee
En ons verhaal komt tot een einde
Dat kan ik me niet voorstellen.
Je afscheid zat in mij.
Uw beeld overal
Moeilijk te begrijpen, om een reden te zoeken, om te weten waarom
In een opwelling van passie
Er is zoveel gevoel verloren.
De droevigste pijn van de rede
Is om jouw kus te zien zonder de mijne
Denk aan het plezier.
Om altijd te houden
Verlangen ben jij
En ons verhaal komt tot een einde
Dat kan ik me niet voorstellen.…