Só Pra Contrariar — Que Se Chama Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Se Chama Amor" van Só Pra Contrariar.
Songteksten
Como a que uma coisa assim machuca tanto
E toma conta de todo meu ser
A uma saudade imensa que partiu meu coraa£o
A a dor mais funda que a pessoa pode ter
A um varus que se pega com mil fantasias
Num simples toque de olhar
Me sinto ta£o carente em consequancia dessa dor
Que na£o tem dia nem tem hora par acabar
Aa eu me afogo num copo de cerveja
Que nela esteja a minha solua£o
Enta£o eu chego em casa todo dia embriagado
Vou enfrentar o quarto e dormir com a solida£o
Meu Deus, na£o
Eu na£o posso enfrentar essa dor
Que se chama amor
Tomou conta do meu ser
Dia a dia, pouco a pouco
Ja¡ estou ficando louco
Sa³ por causa de voca
Songtekstvertaling
Dat zoiets zo ' n pijn doet.
En zorg voor mijn hele wezen
Naar een enorm verlangen dat mijn hart brak
De diepste pijn die een persoon kan hebben
Op een varus die gepakt wordt met duizend fantasieën.
In een eenvoudige blik
Ik voel me zo behoeftig door deze pijn.
Dat er in de dag geen tijd is om te stoppen
Ik verdrink in een glas bier.
Dat is mijn oplossing.
Dus ik kom elke dag dronken thuis.
Ik kijk naar de kamer en slaap met de vaste
Mijn God, in de
Ik kan deze pijn niet aan.
Wat men liefde noemt
Hij zorgde voor me.
Dag na dag, beetje bij beetje
Ik word al gek.
Sa3 vanwege voca