Só Pra Contrariar — Quando Eu Amo É Assim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quando Eu Amo É Assim" van Só Pra Contrariar.
Songteksten
Eu tentei, ninguém pode dizer que não
Insisti mesmo andando na contramão
Não me viu, me largou sem motivo algum
Era doce, mas se acabou
Eram dois, mas só tinha um
Mas valeu porque todo amor vale a pena
Eu já fui, acabei de sair de cena
Já achei o caminho de te esquecer
Logo, logo alguém vai me querer
Quem perdeu muito mais foi você
Eu fui fundo, eu sonhei, mergulhei
Eu gostei, eu te quis
Quando eu amo é assim
A entrega é total
O alarme é geral
Eu dou tudo de mim
Pus minha mão no fogo, é uma espécie de jogo de azar
É ganhar ou perder
Se você quer saber, quem perdeu muito mais foi você
Mas valeu porque todo amor vale a pena
Eu já fui, acabei de sair de cena
Já achei o caminho de te esquecer
Logo, logo alguém vai me querer
Quem perdeu muito mais foi você
Eu fui fundo, eu sonhei, mergulhei
Eu gostei, eu te quis
Quando eu amo é assim
A entrega é total
O alarme é geral
Eu dou tudo de mim
Pus minha mão no fogo, é uma espécie de jogo de azar
É ganhar ou perder
Se você quer saber, quem perdeu muito mais foi você
Songtekstvertaling
Ik heb het geprobeerd, niemand kan nee zeggen.
Ik stond er zelfs op om te lopen.
Hij zag me niet, hij verliet me zonder reden.
Het was lief, maar het is voorbij.
Er waren er twee, maar er was er maar één.
Maar het was het waard, want alle liefde is het waard.
Ik ben net uit beeld.
Ik heb de manier gevonden om je te vergeten.
Binnenkort zal iemand me willen.
Jij hebt veel meer verloren.
Ik ging diep, Ik droomde, ik dook
Ik vond het leuk, ik wilde jou.
Als Ik hou is het zo
Levering is totaal
Het alarm is algemeen.
Ik geef me helemaal
Ik leg mijn hand op het vuur, het is een beetje een kansspel
Is het winnen of verliezen
Als je wilt weten, wie er veel meer verloor was jij.
Maar het was het waard, want alle liefde is het waard.
Ik ben net uit beeld.
Ik heb de manier gevonden om je te vergeten.
Binnenkort zal iemand me willen.
Jij hebt veel meer verloren.
Ik ging diep, Ik droomde, ik dook
Ik vond het leuk, ik wilde jou.
Als Ik hou is het zo
Levering is totaal
Het alarm is algemeen.
Ik geef me helemaal
Ik leg mijn hand op het vuur, het is een beetje een kansspel
Is het winnen of verliezen
Als je wilt weten, wie er veel meer verloor was jij.