S.O.S. Band — Sands of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sands of Time" van S.O.S. Band.
Songteksten
Hours pass
The weeks turn into months
And I’m still alone
Wondering when I’ll see you
Still I watch the hourglass
The symbol of our love
When we were so sure
Our love would be everlasting
What changed your mind
We are the sands of time
Only sands of time
Don’t ever run out on me Time is loneliness
When you’re not around
But I continue
Turnin’the hourglass upside till I see you
And whatever life brings my way
I’m always gonna know one thing
With you I’ll always share all my love
Nothing can change it, because we’re bound by the sands of time
I won’t change my mind (No, I won’t)
We are the sands of time
Only sands of time (Ooh, baby)
Don’t ever run out on me Thought time had run out
I almost hope (No, don’t)
It’s hard to keep the faith
Oh, but if you believe
You can make almost anything you ever want come true
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
And I’ll wait for you, baby
And if we believe, it will only come true
(Mmm, mmm)
I won’t change my mind (It's so lonely when you’re not around)
We are the sands of time (Turn the hourglass upside down)
Only sands of time (We won’t ever, never, never)
Don’t ever run out on me (Hoo, hoo, hoo)
I won’t change my mind (Oh, oh, oh)
We are the sands of time (Bound by the sand of time)
Only sands of time (The sands of time)
Don’t ever run out on me Believe we always come together in the sands of time
Songtekstvertaling
Uren gaan voorbij
De weken veranderen in maanden
En ik ben nog steeds alleen
Ik vraag me af wanneer ik je zie.
Toch kijk ik naar de zandloper.
Het symbool van onze liefde
Toen we zo zeker waren
Onze liefde zou eeuwig zijn
Wat heeft je van gedachten veranderd?
We are the sands of time
Alleen zand van de tijd
Laat me nooit in de steek. tijd is eenzaamheid.
Als je er niet bent
Maar ik ga door
Draai de zandloper ondersteboven tot ik je zie
En wat het leven me ook brengt
Ik zal altijd één ding weten.
Met jou zal ik altijd al mijn liefde delen
Niets kan het veranderen, want we zijn gebonden aan het zand van de tijd.
Ik zal niet van gedachten veranderen.)
We are the sands of time
Alleen zand van de tijd (ooh, baby)
Laat me nooit in de steek.
Ik hoop bijna (nee, niet doen)
Het is moeilijk om het geloof te behouden.
Oh, maar als je gelooft
Je kunt bijna alles laten uitkomen wat je wilt.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
En Ik zal op je wachten, baby
En als we geloven, zal het alleen maar uitkomen.
(Mmm, mmm)
Ik zal niet van gedachten veranderen (het is zo eenzaam als je er niet bent)
Wij zijn het zand van de tijd (draai de zandloper ondersteboven)
Alleen zand van de tijd (We zullen nooit, nooit, nooit)
Laat me nooit in de steek.)
Ik zal niet van gedachten veranderen (Oh, oh, oh)
Wij zijn het zand van de tijd (gebonden door het zand van de tijd)
Alleen zand van de tijd (het zand van de tijd)
Laat me nooit in de steek. we komen altijd samen in het zand van de tijd.