С.К.А.Й. — Дике почуття songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дике почуття" van С.К.А.Й..
Songteksten
І струна не витримує пальців
Іскра ця — вона здатна вбивати,
Залишатися в пам’яті.
Якщо ввімкнется «ток»
У прихожій.
Дай — помилитися навмисне,
Дозволь — наблизитись на крок
В останній раз
я лечу, коли ти мені скажеш,
Я помру, якщо ти не помітиш
Моє дике почуття!
Моє дике почуття
Моє дике почуття!
Моє дике почуття
Завтра прийду серед квітів, скажу ніжно тобі: «киця».
Навіть дивно: нам не вистачає місця.
Я зрозумів майже двісті болючих питань…
Накіпило… пульс на білій руці…
Накіпило… звуки, злились в один!
Забери!
З мене погляд пекучий свій!
В останній раз!
Бережи!
В собі мій терпкий присмак
Хто скаже мені,
Де мій «старт», а де мій «стоп»,
Де я впаду, де я встану завтра.
Ти показала свій «сорт»!
Мені все одно, як ляже карта тепер…
В мене є лиш це моє, дике почуття!
І струна не витримує пальців
Іскра ця — вона здатна вбивати,
Залишатися в пам’яті.
Залишатися в пам’яті.
В останній раз.
Songtekstvertaling
En het touw kan je vingers niet vasthouden
Deze vonk kan doden.,
Blijf in je geheugen.
Als" huidige " wordt ingeschakeld
In de hal.
Laat-maak een fout met opzet,
Laat me een stap dichterbij komen.
Laatste keer
Ik vlieg als je het zegt.,
Ik ga dood als je het niet merkt.
Mijn wilde gevoel!
Mijn wilde gevoel
Mijn wilde gevoel!
Mijn wilde gevoel
Morgen zal ik tussen de bloemen komen, Ik zal je zachtjes zeggen: "Poesje".
Zelfs vreemd: we hebben niet genoeg ruimte.
Ik begreep bijna tweehonderd pijnlijke vragen.…
Het kookte ... pols op de witte hand…
Geluiden, samengevoegd in één!
Pak aan.
Met mijn blik die het verbrandt.
Voor de laatste keer!
Pas goed op jezelf.
Op zich is mijn tart smaak
Wie zal het me vertellen?,
Waar is mijn "start" en waar is mijn "stop"»,
Waar ik val, waar ik morgen opsta.
Je hebt je "cijfer" laten zien!
Het kan me niet schelen hoe de kaart nu past.…
Ik heb alleen dit wilde gevoel van mij!
En het touw kan je vingers niet vasthouden
Deze vonk kan doden.,
Blijf in je geheugen.
Blijf in je geheugen.
Laatste keer.