С.К.А.Й. — Без міри songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Без міри" van С.К.А.Й..
Songteksten
І, як у полі один, у своїх руках тримаю мить,
Білим снігом спить, білим морем спить.
У твоїх думках спливає час і ніжно, легко
Підносить ставки все вище, вище, вище, все вище...
Це безсонна ніч так і вб’є мене, знесилить знов.
Я не хочу так, я не можу так, ох, ця нестерпна любов!
Я хотів би знати з ким ти, і де ти, але
Я взнаю тебе все ближче, ближче, ближче, все ближче...
Я не маю міри, я не хочу більше так,
Я не маю сили, я не можу більше так,
Без тебе, без тебе, без тебе ніяк...
Від великих міст, від фальшивих рис тікаю я.
Є у мене ти, є у тебе я – отака-то сім’я.
Не знаю для тебе що краще, а що – гірше.
Летять роки все швидше, швидше, швидше, все швидше...
Я не маю міри, я не хочу більше так,
Я не маю сили, я не можу більше так,
Без тебе, без тебе, без тебе ніяк...
Я не маю міри, я не хочу більше так,
Я не маю сили, я не можу більше так,
Без тебе, без тебе, без тебе ніяк...
Я не маю міри, я не хочу більше так,
Я не маю сили, я не можу більше так,
Без тебе, без тебе, без тебе ніяк...
Songtekstvertaling
En, net als in het veld, heb ik een moment in mijn handen,
Witte sneeuw slaapt, Witte Zee slaapt.
De tijd raakt op in je gedachten en zachtjes, gemakkelijk
Verhoogt de inzet hoger, hoger, hoger, hoger...
Deze slapeloze nacht zal me doden, maakt me weer zwak.
Ik wil dit niet doen, Ik kan dit niet, Oh, deze ondraaglijke liefde!
Ik zou graag willen weten met wie je bent en waar je bent, maar
Ik leer je beter kennen...
Ik heb de maat niet, Ik wil dit niet meer doen.,
Ik heb de macht niet, Ik kan dit niet meer.,
Zonder jou, Zonder Jou, zonder jou op welke manier dan ook...
Ik loop weg van grote steden, van valse kenmerken.
Ik heb jou, Ik heb jou, een soort familie.
Ik weet niet wat beter of slechter voor je is.
De jaren vliegen sneller, sneller, sneller, sneller...
Ik heb de maat niet, Ik wil dit niet meer doen.,
Ik heb de macht niet, Ik kan dit niet meer.,
Zonder jou, Zonder Jou, zonder jou op welke manier dan ook...
Ik heb de maat niet, Ik wil dit niet meer doen.,
Ik heb de macht niet, Ik kan dit niet meer.,
Zonder jou, Zonder Jou, zonder jou op welke manier dan ook...
Ik heb de maat niet, Ik wil dit niet meer doen.,
Ik heb de macht niet, Ik kan dit niet meer.,
Zonder jou, Zonder Jou, zonder jou op welke manier dan ook...