S Club 7 — It's Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Alright" van S Club 7.

Songteksten

Dooby, dooby dah
Do, do, do, do, do, do do do
Do, do, do, do, do, do do do
Do, do, do, do, do, do do do
Dooby, dooby dah
So tell me how you feel
Tell me what is going on
'Cause we’re not always gone
You need a friend, ahh yeah
I’ll be there for you
(For you)
I’ll be there to help you through
(You through)
Take it through another pace
(Another pace)
'Cause you got a friend
('Cause you got a friend, yeah)
When you’re feeling low
And you’re all alone
Got no where to go You gotta pull yourself together
It’s alright
Anything you wanna
It’s alright
Keep in all your trouble
Full-speed high
Don’t let anybody tell you how to live your life
'Cause it’s alright
You gotta watch your feeling
It’s alright
You’d better start believing in yourself
Don’t let anybody tell you how to live your life
'Cause it’s alright
Do, do, do, do, do, do do do
Do, do, do, do, do, do do do
(You know it’s gonna be alright)
Do, do, do, do, do, do do do
(Ahh yeah)
Dooby, dooby dah
You gotta understand now
Tomorrow it’s a brighter day
(Oh yeah)
Yesterday is gonna fade away
And the sun will shine on you, yeah
So come make friends
You get to make so many hard to get you breaks
So much love you gotta give
Your whole life’s still left to live
Spread your wings and fly
Kiss your plane goodbye
Let the tears run dry
You gotta get yourself together
It’s alright
Anything you wanna
It’s alright
Keep in all your trouble
Full-speed high
Don’t let anybody tell you how to live your life
'Cause it’s alright
You gotta watch your feeling
It’s alright
You’d better start believing in yourself
Don’t let anybody tell you how to live your life
'Cause it’s alright
Do, do, do, do, do, do do do
(Tell me it’s gonna be alright)
Do, do, do, do, do, do do do
(You know it’s gonna be alright)
Do, do, do, do, do, do do do
(Please tell me it’ll be alright)
Dooby, dooby dah
When you’re feeling low
And you’re on your own
Got no where to go Now’s the time to get yourself together
It’s alright
Anything you wanna
It’s alright
Keep in all your trouble
Full-speed high
Don’t let anybody tell you how to live your life
'Cause it’s alright
You gotta watch your feeling
It’s alright
You’d better start believing in yourself
Don’t let anybody tell you how to live your life
'Cause it’s alright

Songtekstvertaling

Dooby, dooby dah
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
Dooby, dooby dah
Vertel me hoe je je voelt.
Vertel me wat er aan de hand is.
Want we zijn niet altijd weg
Je hebt een vriend nodig.
Ik zal er voor je zijn.
(Uzelf)
Ik zal er zijn om je te helpen.
(You through)
Neem het door een ander tempo
(Een ander tempo)
Want je hebt een vriend.
Want je hebt een vriend.)
Als je je laag voelt
En je bent helemaal alleen
Je moet je vermannen.
Het is goed.
Alles wat je wilt
Het is goed.
Blijf in al je problemen
Hogesnelheidsspoorwegsysteem
Laat niemand je vertellen hoe je je leven moet leiden.
Want het is goed
Let op je gevoel.
Het is goed.
Je kunt beter in jezelf gaan geloven.
Laat niemand je vertellen hoe je je leven moet leiden.
Want het is goed
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
(Je weet dat het goed komt)
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
(Ahh Ja)
Dooby, dooby dah
Je moet het nu begrijpen.
Morgen is het een stralende dag
(Oh ja)
Gisteren zal vervagen
En de zon zal op je schijnen, Ja
Dus kom vrienden maken
Je mag er zoveel moeilijk maken om pauzes te krijgen.
Zoveel liefde moet je geven
Je hele leven is nog in leven.
Spreid je vleugels en vlieg
Kus je vliegtuig vaarwel
Laat de tranen drogen
Je moet jezelf vermannen.
Het is goed.
Alles wat je wilt
Het is goed.
Blijf in al je problemen
Hogesnelheidsspoorwegsysteem
Laat niemand je vertellen hoe je je leven moet leiden.
Want het is goed
Let op je gevoel.
Het is goed.
Je kunt beter in jezelf gaan geloven.
Laat niemand je vertellen hoe je je leven moet leiden.
Want het is goed
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
(Zeg me dat het goed komt)
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
(Je weet dat het goed komt)
Doe, doe, doe, doe, doe, doe
Zeg me alsjeblieft dat het goed komt .)
Dooby, dooby dah
Als je je laag voelt
En je staat er alleen voor.
Ik weet niet waar ik heen moet nu is het tijd om bij elkaar te komen
Het is goed.
Alles wat je wilt
Het is goed.
Blijf in al je problemen
Hogesnelheidsspoorwegsysteem
Laat niemand je vertellen hoe je je leven moet leiden.
Want het is goed
Let op je gevoel.
Het is goed.
Je kunt beter in jezelf gaan geloven.
Laat niemand je vertellen hoe je je leven moet leiden.
Want het is goed