S Club — Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Goodbye" van S Club.
Songteksten
In the years to come
Will you think about these moments that we shared
In the years to come
Are you gonna think it over
And how we lived each day with no regrets
Nothing lasts forever though we want it to
The road ahead holds different dreams for me and you
Sometimes goodbye, though it hurts in your heart
Is the only way for destiny
Sometimes goodbye, though it hurts
Is the only way now for you and me
Though it’s the hardest thing to say
I’ll miss your love in every way
So say goodbye
But don’t you cry
Cos true love never dies
In a year from now
Maybe there’ll be things we’ll wish we’d never said
In a year from now
Maybe we’ll see each other
Standing on the same street corner though it rains
Each and every end is always written in the stars
If only I could stop the world
I’d make this last
Sometimes goodbye, so it hurts in your heart
Is the only way for destiny
Sometimes goodbye, so it hurts
Is the only way now for you and me
Though it’s the hardest thing to say
I’ll miss your love in every way
So say goodbye (so say goodbye)
But don’t you cry
Cos true love never dies
And when you need my arms to run into
I’ll come for you
Nothing will ever change the way I feel
Sometimes goodbye, so it hurts in your heart
Is the only way for destiny
Sometimes goodbye, so it hurts
Is the only way now for you and me
Though it’s the hardest thing to say
I’ll miss your love in every day
So say goodbye
But don’t you cry
Because a true love never dies
Songtekstvertaling
In de komende jaren
Denk aan de momenten die we deelden.
In de komende jaren
Denk je erover na?
En hoe we elke dag leefden zonder spijt
Niets duurt eeuwig al willen we het
De weg die voor ons ligt heeft verschillende dromen voor mij en jou.
Soms vaarwel, hoewel het pijn doet in je hart
Is de enige manier voor het lot
Soms vaarwel, hoewel het pijn doet
Is de enige manier nu voor jou en mij
Hoewel het het moeilijkste is om te zeggen
Ik zal je liefde op elke manier missen.
Zeg maar dag.
Maar huil niet.
Want ware liefde sterft nooit
Over een jaar.
Misschien zijn er dingen die we nooit hadden willen zeggen.
Over een jaar.
Misschien zien we elkaar nog.
Op dezelfde straathoek staan al regent het
Elk einde staat altijd in de sterren geschreven.
Kon ik de wereld maar stoppen.
Ik zou dit als laatste maken.
Soms vaarwel, dus het doet pijn in je hart
Is de enige manier voor het lot
Soms vaarwel, dus het doet pijn
Is de enige manier nu voor jou en mij
Hoewel het het moeilijkste is om te zeggen
Ik zal je liefde op elke manier missen.
Dus zeg vaarwel (dus zeg vaarwel)
Maar huil niet.
Want ware liefde sterft nooit
En als je mijn armen nodig hebt om tegen te komen
Ik kom je halen.
Niets zal ooit veranderen hoe ik me voel
Soms vaarwel, dus het doet pijn in je hart
Is de enige manier voor het lot
Soms vaarwel, dus het doet pijn
Is de enige manier nu voor jou en mij
Hoewel het het moeilijkste is om te zeggen
Ik zal je liefde elke dag missen.
Zeg maar dag.
Maar huil niet.
Omdat een ware liefde nooit sterft