RZA — Righteous Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Righteous Way" van RZA.
Songteksten
Blessed love my lark, blessed love empress
All teaching of ways, all prince and all princess
Gods and goddess, kings of de earths, kings of de earths
Heeeya-hahahahaha!
Jah!
Rastafari
R-rza-rec-rec-Bobby
Yo Jah live the +Righteous Way+
Teaching the youths of today
Bobby Digital do and then them say
Love with me today
Love with me today
Baby this is what they say
I’m gonna lead the youths in my stray
No foul play, no foul play
Want them of love all the way, and no foul play
Want them of love and not the negative way
RZA want no drive-by car, then we will see about how we are
Am I going the digital way, send all the youth to the digital way
Jah live the +Righteous Way+
Leading the youth of today
Tell them to watch and pray
A child shall lead the way, the way
Jah live the +Righteous Way+
Teaching the youths of today
Bobby Digital do agree to tell them say
Love shall lead — love is the only way
Love we want in America, in Jamaica, and in Africa
Love all over the world, for all women boys and girls
Men women boys and girls
Let it be known
Let it be-let it be known
Let it be known
Some said Bobby oughta burn in hell because these fancy bitches
Got a closet full of kung-fu flicks and nasty pictures
A library to decipher anything religious
He beg for mercy, we pray for Allah forgiveness
Rough nights, tough nights polite cuff tight
Locked the fuck up, someone’s mad enought to snuff mic
Couldn’t fuck right or puff right
This 15-year-old bastard got drunk and stuck like
The kid in the GangStarr vid, +Just to Get a Rep+
Pop goes the clip, moms out on the steps
See sometimes he feel like a motherless, starve for another kiss
At night search the skies and searchin for the mothership
Only to find it’s all inside yourself
Are you ready for the things of mental health?
This old man had a lack of mental health
Because his grandfather Clyde got to old for hisself
So he had to die with a cold on his chest
The Old Earth said that the soul went to rest
Something that we never could understand
Is what he told me, sayin;
«Yo, how could the ghost be holy?»
That’s what he told me, when I watch TV all I see
is unfriendly ghosts is bustin through like Scream Part 3
Them say Digital way
All the youths, them ah say
They wants them to live in the Rastaman way
Now follow Babylon way, long time nah Babylon ah lead them astray
They want Bobby Digital way, say the pussy and the +Righteous Way+
Want the Rastaman way, Rastaman never lead you astray
Righteous way
Righteous way
Now lead the youths, them astray
Tell them to watch and pray
Just, watch and pray
Jah will lead the way
A brighter day
Youths are the future, oh yeah
Songtekstvertaling
Gezegende liefde mijn leeuwerik, gezegende liefde keizerin
Alle leer van manieren, alle Prins en alle prinses
Goden en godin, koningen van de aarde, koningen van de aarde
Heeeya-hahahahahaha!
Jah!
Rastafari
R-rza-rec-rec-Bobby
Yo Jah live the + Righteous Way+
De jeugd van vandaag onderwijzen
Bobby Digital do en dan zeggen ze:
Liefde met mij vandaag
Liefde met mij vandaag
Baby dit is wat ze zeggen
Ik ga de jongeren leiden in mijn verdwaalde
Geen vuil spel, geen vuil spel.
Ik wil ze van de liefde tot het einde, en geen vuil spel
Wil ze van liefde en niet de negatieve manier
RZA wil geen drive-by auto, dan zullen we zien hoe we zijn
Ga ik de digitale weg, stuur alle jeugd naar de digitale weg
Jah live the + Righteous Way+
De jeugd van vandaag leiden
Zeg dat ze moeten kijken en bidden.
Een kind zal de weg leiden, de weg
Jah live the + Righteous Way+
De jeugd van vandaag onderwijzen
Bobby Digital gaat akkoord om te zeggen:
Liefde zal leiden-liefde is de enige manier
Liefde die we willen in Amerika, in Jamaica en in Afrika
Liefde over de hele wereld, voor alle vrouwen jongens en meisjes
Mannen vrouwen jongens en meisjes
Laat het bekend zijn
Laat het bekend zijn
Laat het bekend zijn
Sommigen zeiden dat Bobby in de hel moest branden omdat deze chique teven
Ik heb een kast vol kung-fu films en nare foto ' s.
Een bibliotheek om iets religieus te ontcijferen.
Hij smeekt om genade.
Zware nachten, zware nachten beleefde manchet strak
Opgesloten, iemand is gek genoeg om mic te doden.
Kon niet goed neuken of goed puffen
Deze 15-jarige klootzak werd dronken en zat vast als
De jongen in de GangStarr vid, +alleen om een Rep+te krijgen
Pap gaat naar de clip, mams naar de trap.
Soms voelt hij zich een moederloze, verhongert hij voor een andere kus.
'S nachts zoeken de hemel en zoeker naar het moederschip
Alleen om te ontdekken dat het allemaal in jezelf zit.
Ben je klaar voor de geestelijke gezondheid?
Deze oude man had een gebrek aan geestelijke gezondheid.
Omdat zijn grootvader Clyde zelf te oud werd.
Dus hij moest sterven met een verkoudheid op zijn borst.
De Oude Aarde zei dat de ziel ging rusten
Iets wat we nooit konden begrijpen.
Is wat hij me vertelde, zeggen;
"Yo, Hoe kan de geest heilig zijn?»
Dat zei hij, als ik TV kijk, zie ik alles wat ik zie.
is onvriendelijk geesten gaan door als schreeuw deel 3
Ze zeggen digitaal.
Alle jongeren zeggen:
Ze willen dat ze op de Rastaman manier leven.
Volg Babylon.
Ze willen Bobby Digital way, say the pussy and The + Righteous Way+
Wil de Rastaman weg, Rastaman leid je nooit op een dwaalspoor
Rechtschapen manier
Rechtschapen manier
En leid de jongeren tot dwaling.
Zeg dat ze moeten kijken en bidden.
Kijk en bid.
Jah zal de weg leiden.
Een stralende dag
Jongeren zijn de toekomst.