RZA — Energy Work songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Energy Work" van RZA.

Songteksten

Yeah, Wu-Tang, I feel great right now, youknowhatimean
This is it, The Psychic World of Walter Reed
Yo, RZA, just let them know something man
We been doing this for a long time, so, tell 'em RZA, one more time
Youknowhatimean, I feel great right now, let me bring ya’ll closer to the
culture
It’s like Gandhi when he aided his first, something great, something special
Just like an eagle when he watches the NASA take off
Or horses by the runway, watching cars drive by Well here comes the pain, youknowhatimean
There comes the pain
After the sunshine
Okay, a hundred and eight celestial stems, stretch out my terrestrial limbs
Master the puzzle within, identify the coherent
Combination without aging, I’m spacing
That’s just a metaphor, head covered like Skeletor
A fellow law, they said inside the booth is the fountain of youth
But within my ideas I found the reservoir
I let the presents draw, they used to call me weird out of fear
I did the impossible, with no clothes I walked on top of hot coals
Discovered pots of gold, now I drop the scrolls
The creation narrated pre-exist the foundation of language
The ancient and the infamous, untainted for the brainless
Breaking the elements, development, erasing the devilment
Taking from the sacred intelligence
Priest, the heretic, but now I’m from David’s heritage
Escaping in an angelic ship, Cherubs did create the skeletons
Shaped through the melanin, embraced it by the Seraphims
In heavy rain, in space, shape the Nephilims
Divine order begin, recorded with my pens, why seek our water
The reward is within, Egyptian empires, hieroglyphic writers
Where they really fallen angels survivors
Was the Rosetta stone owned by Ethiopians
Or the rest of the holy men, we won’t know til they shovel our bones
The Indian chiefs smoke opium, this is not blasphemy
Or the devils assemble the bath of me, this is just a rap word play
Stuff that I learned from the curb one day
I’m like Daniel in a cage with Gryphons, my face stiffens as I saw a great
vision
Grey pigeons that shape shifting in the space system
Laboratories with apes missing, martial law
It’s a state prison, Great Britain
Techno Priest, retro freaks, a computerized sun
With electro street, loungin' in a new world ghetto
Playing RZA beats, the AD I done lost clothe speaks
Jaguar paw, word to the weirdo, what up RZA?
I place a universe inside of each verse
I know your soul need energy work
They said when he was young, he had seven suns above his tongue
The ark of the covenant between his gums
Kingdoms…

Songtekstvertaling

Ja, Wu-Tang, ik voel me geweldig nu, weet je wat ik bedoel
Dit is het, de psychische wereld van Walter Reed
Yo, RZA, laat ze gewoon iets weten man
We doen dit al een lange tijd, dus, vertel ze RZA, nog een keer
Weet je wat ik bedoel, ik voel me geweldig nu, laat me je dichter bij de
cultuur
Het is als Gandhi toen hij zijn eerste, iets groots, iets speciaals hielp.
Net als een adelaar als hij de NASA ziet opstijgen.
Of paarden bij de startbaan, kijken naar auto ' s rijden goed hier komt de pijn, je weet wel, ik bedoel
Daar komt de pijn
Na de zon
Oké, honderd en acht hemelse stengels, strek mijn aardse ledematen uit.
Leer de puzzel van binnen, identificeer de coherente
Combinatie zonder veroudering, ik spat
Dat is maar een metafoor, hoofd bedekt als skelet.
Een collega-wet, zeiden ze in het hokje is de fontein van de jeugd
Maar in mijn ideeën vond ik het reservoir
Ik liet de cadeaus tekenen, ze noemden me raar uit angst.
Ik deed het onmogelijke, zonder kleren liep ik op hete kolen
Ontdekte potten goud, nu laat ik de rollen vallen
De creatie verhaalt vooraf de basis van de taal
De oude en de beruchte, onbevooroordeeld voor de hersenloze
Het breken van de elementen, ontwikkeling, het wissen van de duivel
Nemen van de Heilige intelligentie
Priester, de ketter, maar nu ben ik van Davids afkomst.
Cherubs ontsnapten in een engelenschip, creëerden de skeletten.
Gevormd door de melanine, omarmd door de Serafijnen
In zware regen, in de ruimte, vorm de Nephilims
Goddelijke orde begint, opgenomen met mijn pennen, waarom zoeken we ons water
De beloning is binnen, Egyptische rijken, hiërogliefen schrijvers
Waar ze echt gevallen engelen overlevenden zijn
Was de steen van Rosetta van Ethiopiërs?
Of de rest van de heilige mannen, we zullen het niet weten totdat ze onze botten scheppen.
De Indiase leiders roken opium, dit is geen godslastering.
Of de duivels verzamelen het bad van mij, Dit is gewoon een rap woord spel
Dingen die ik geleerd heb van de stoeprand op een dag
Ik ben als Daniel in een kooi met Gryphons, mijn gezicht verstijft als ik een grote zag
visie
Grijze duiven die veranderen in het ruimtesysteem
Laboratoria met vermiste apen, staat van beleg
Het is een staatsgevangenis, Groot-Brittannië.
Techno Priest, retro freaks, een gecomputeriseerde zon
Met electro street, loungin ' in een nieuwe wereld getto
Ik speelde RZA beats, de advertentie die ik deed verloor kleding spreekt
Jaguar paw, Wat is er met RZA?
Ik plaats een universum in elk vers
Ik weet dat je ziel energie nodig heeft.
Ze zeiden dat toen hij jong was, hij zeven zonnen boven zijn tong had.
De ark van het verbond tussen zijn tandvlees
Koninkrijken…