RZA — Dead Birds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Birds" van RZA.
Songteksten
Four scores, thousands of years ago
Ahhhhh
RZA, Killah PZA, Shza, chosen
Aiyyo camoflauged samurais…
Aiyyo camoflauged samurais, battle scars
Analog, his hands are claws, bears or Gods
Digi criminals, alkaline generals
We stick you for your minerals
You speak subliminal clues in interviews, log on
We send the news as Brooklyn Zoo, like psalms
Turn around disguised, standin on the roof with Merlin eyes
A wizard suit, I hurl these rhymes, down
Like twirlin dust devils, amongst the bad luck ghettos
I give 'em hope
Dead birds flyin with wings that’s broke
Dead birds flyin with wings that’s broke
Dead birds flyin with wings that’s broke
Dead birds flyin with wings that’s broke
With wings that’s broke, with wings that’s broke
With wings that’s broke, with wings that’s broke
With wings that’s broke, with wings that’s broke
With wings that’s broke
Metal blades, hand of the spade, duckin grenades
Cuttin through brigades, 20 men searchin for aid
Hurtin for days, murderous ways, left 'em decayed
I creeped, I creeped through the shade, back with that green jade
My teammate, rainin fire for dead gates
50 renegades send 'em leakin to the grave
My teammate, rainin fire for dead gates
50 renegades send 'em leakin to the grave
Songtekstvertaling
Vier scores, duizenden jaren geleden
Ahhhhh
RZA, Killah PZA, Shza, uitverkoren
Aiyyo camoflauged samurais…
Aiyyo camoflauged samurais, strijdlittekens
Analoog zijn zijn handen klauwen, beren of Goden.
Digi criminelen, alkalische generaals
We pakken je voor je mineralen.
Je spreekt subliminale aanwijzingen in interviews, log in
We sturen het nieuws als Brooklyn Zoo, net als psalms.
Draai je om, vermomd, op het dak met Merlijn ogen.
Een tovenaarspak.
Als twirlin stofduivels, tussen de kwade getto ' s
Ik geef ze hoop.
Dode vogels vliegen met gebroken vleugels
Dode vogels vliegen met gebroken vleugels
Dode vogels vliegen met gebroken vleugels
Dode vogels vliegen met gebroken vleugels
Met gebroken vleugels, met gebroken vleugels.
Met gebroken vleugels, met gebroken vleugels.
Met gebroken vleugels, met gebroken vleugels.
Met gebroken vleugels
Metaalmessen, hand van de spade, duckin-granaten
Cutin door brigades, 20 mannen zoeken hulp.
Dagenlang pijn doen, moorddadige manieren, ze in de steek laten.
Ik kroop, kroop door de schaduw, terug met die groene jade.
Mijn teamgenoot rainin fire for dead gates.
50 renegades sturen ze het graf in.
Mijn teamgenoot rainin fire for dead gates.
50 renegades sturen ze het graf in.