Ryn Weaver — New Constellations songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Constellations" van Ryn Weaver.
Songteksten
I can only imagine the day that they said
No, the world isn’t flat, it’s a circle instead
You can ride to wherever you want to now
And those dizzy stargazers who dreamed of the black
Kept their heads in the clouds and they never looked back
They kept wandering and never did they look down
Charting Neptune by the fire of the Sun
Kept looking for new constellations, new constellations
There’s no walls and no ceilings as far as I know
Just the echoes of scars and the unbeaten road
Trip the gun on cautions that I’ve been sold
Cause it’s hard to believe that it’s wrong to want more
Than the truest of blue and a love like a roar
I will run to wherever I want to go, oh Charting Neptune by the fire of the Sun
I’m looking for new constellations, new constellations
So keep callin' me crazy cause I never learned
You should stop loving fire because you got burned
Now it feels like I’m living some sick déjà vu Like the answers were there when I stared into you
Child of Neptune, I’m the daughter of the Sun
Keep showing me new constellations, new constellations
You can run
You can run
You can run if you want to If you want to, you know
You can run
You can run
You can run if you want to If you want to, you know
You can run
You can run
You can run if you want to If you want to, you know
You can run
You can run
You can run if you want to If you want to, you know
If there’s more
If there’s more
What if there’s more?
What if there’s more?
What if there’s just a little bit more?
What if there’s more? What if there’s more?
Songtekstvertaling
Ik kan me de dag voorstellen dat ze zeiden:
Nee, de wereld is niet plat, maar een cirkel.
Je kunt rijden naar waar je wilt nu
En die dizzy stargazen die droomden van de zwarte
Ze hielden hun hoofd in de wolken en keken nooit meer om.
Ze bleven maar dwalen en keken nooit naar beneden.
Neptunus in kaart brengen bij het vuur van de zon
Bleef zoeken naar nieuwe sterrenbeelden, nieuwe sterrenbeelden.
Er zijn geen muren en plafonds voor zover ik weet.
Alleen de echo ' s van littekens en de onverslagen weg
Laat het pistool vallen op waarschuwingen dat ik verkocht ben.
Want het is moeilijk te geloven dat het verkeerd is om meer te willen
Dan de meest ware van blauw en een liefde als een brul
Ik ren naar waar ik ook heen wil, O Neptunus in kaart brengen bij het vuur van de zon
Ik ben op zoek naar nieuwe sterrenbeelden, nieuwe sterrenbeelden.
Dus blijf me gek noemen, want Ik heb het nooit geleerd.
Je moet stoppen met van vuur te houden omdat je verbrand bent.
Nu voelt het alsof ik een ziek déjà vu leef zoals de antwoorden waren er toen ik naar je staarde
Kind van Neptunus, ik ben de dochter van de zon
Blijf me nieuwe sterrenbeelden laten zien, nieuwe sterrenbeelden.
Je kunt rennen.
Je kunt rennen.
Je kunt rennen als je wilt.
Je kunt rennen.
Je kunt rennen.
Je kunt rennen als je wilt.
Je kunt rennen.
Je kunt rennen.
Je kunt rennen als je wilt.
Je kunt rennen.
Je kunt rennen.
Je kunt rennen als je wilt.
Als er meer is
Als er meer is
Wat als er meer is?
Wat als er meer is?
Wat als er gewoon een beetje meer is?
Wat als er meer is? Wat als er meer is?