Ryker'S — Once I Believed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once I Believed" van Ryker'S.
Songteksten
i prove myself wrong
denied reality for far too long
i shudder to think
but it’s no surprise at all
i was living in the hope
of a feeling to be shared
that’s all i’ve ever wanted
that’s all i’ve ever dared
now things have changed
attitudes are dearranged
it seems that it’s uncool
to say what you feel
once i believed
in respect, trust and loyality
this was what used to be it always made sence to me there’s nothing left
the flame’s gone in their eyes
no one seems to care
or is willing to share
just choose to ignore
and comfort in shallow lies
clutching at straws
drowning in their own disguise
once i believed
in respect, trust and loyality
this was what used to be it always made sence to me once i believed
in honor, faith and dignity
this was what used to be but nothing makes sence to me
…makes sence to me
i look at you
i look at me and hold back all i want to say
it’s so hard to betray… yourself!
…so hard
…so hard
…so hard to betray
…myself!
once i believed
in me!
Songtekstvertaling
ik bewijs mezelf ongelijk.
veel te lang de realiteit ontkend
ik huiver als ik denk
maar het is geen verrassing.
ik leefde in de hoop
van een gevoel te delen
dat is alles wat ik ooit wilde.
dat is alles wat ik ooit durfde.
nu zijn de dingen veranderd.
houdingen zijn niet geregeld.
het lijkt erop dat het niet cool is.
om te zeggen wat je voelt
ooit geloofde ik
in respect, vertrouwen en loyaliteit
dit was wat vroeger was. het maakte me altijd gelukkig. er is niets meer over.
de vlam is verdwenen in hun ogen.
niemand lijkt er iets om te geven.
of is bereid om te delen
gewoon kiezen om te negeren
en comfort in ondiepe leugens
zich vastklampend aan strohalmen
verdrinken in hun eigen vermomming
ooit geloofde ik
in respect, vertrouwen en loyaliteit
dit was wat vroeger was. het maakte me altijd blij toen ik geloofde.
in eer, geloof en waardigheid
dit was wat vroeger was, maar niets geeft mij een gevoel.
... geeft me sence
ik kijk naar je.
ik kijk naar mezelf en hou me in.
het is zo moeilijk om jezelf te verraden.
... zo hard
... zo hard
... zo moeilijk te verraden
... mezelf!
ooit geloofde ik
in mij!