Rydell — Red Light Runner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Light Runner" van Rydell.
Songteksten
As I drive in I can see the lights in lines and how many have kids
How many have, how many have kids sat under, waiting, just waiting for eighteen
to happen
The whole feel is so right
It just gets misunderstood
In colours and a haze
Of indifference to your achievement
The wind destroys hairstyles spent hours on And your evenings ruined before its even begun
Lack of motivation for anything but passing
Hanging out of a car screaming to Nirvana
Like someone who swayed to Suede
Is this carefully constructed?
Like someone who swayed to Suede
It’s just a mixed up day
The whole feel is so right
It just gets misunderstood
In colours and a haze
Of indifference to your achievement
Feels so right
Your achievement
Somebody
Understand me
Songtekstvertaling
Als ik naar binnen rijd zie ik de lichten in de rij en hoeveel kinderen hebben
Hoeveel hebben er, hoeveel hebben er kinderen onder gezeten, wachtend, wachtend op achttien
gebeuren
Het hele gevoel is zo juist
Het wordt gewoon verkeerd begrepen.
In kleuren en een nevel
Van onverschilligheid voor uw prestatie
De wind vernietigt kapsels waar je uren aan hebt doorgebracht en je avonden zijn verpest voordat het begon.
Gebrek aan motivatie voor iets anders dan passeren
Uit een auto hangend schreeuwend naar Nirvana
Zoals iemand die naar Suède zwierf.
Is dit zorgvuldig gebouwd?
Zoals iemand die naar Suède zwierf.
Het is gewoon een gemengde dag.
Het hele gevoel is zo juist
Het wordt gewoon verkeerd begrepen.
In kleuren en een nevel
Van onverschilligheid voor uw prestatie
Het voelt zo goed.
Uw prestatie
Iemand
Begrijp me.