Рыбников Алексей — Млечный путь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Млечный путь" van Рыбников Алексей.
Songteksten
Как будто по ступенькам все выше и вперед
Из детства постепенно нас юность уведет.
И скоро у порога решать, куда шагнуть…
А нас позвал в дорогу далекий млечный путь!
Нас ночь тревожит снами, волшебными почти
Мы катимся на санках по млечному пути
И боязно немного, и ветер хлещет в грудь
Зовет, зовет в дорогу далекий млечный путь
Как будто по ступенькам все выше и вперед
Из детства постепенно нас юность уведет
…нас юность уведет
…нас юность уведет.
Songtekstvertaling
Alsof op de trappen allemaal hoger en vooruit
Onze jeugd zal ons geleidelijk uit de kindertijd halen.
En snel aan de drempel om te beslissen waar te stappen…
En we werden naar de weg geroepen door de verre melkweg!
We zijn gestoord door nachtdromen, bijna magisch.
We sleeën door de Melkweg.
En een beetje bang, en de wind zweept mijn borst
Calling, calling on the road the distant milky way
Alsof op de trappen allemaal hoger en vooruit
Vanaf de kindertijd zal onze jeugd ons wegleiden.
... onze jeugd zal ons meenemen.
... onze jeugd zal ons meenemen.