Ryan Star — Impossible (Animals Redux) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impossible (Animals Redux)" van Ryan Star.
Songteksten
And you called me on the phone
To say there’s nothing to talk about
Wish you stopped your crying long enough just to hear me out
Oh we are, we are, just what we are
In the pride of all the things
I’ve been putting you through
When I shot up at the sky,
I didn’t know it’d fall down on you
Take it all back, take it all back
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just wanna put us back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
Yeah, yeah, oh, oh I know this is getting under your skin
If we can make it through the winter,
We could fall in love again
Oh we are, we are, just what we are
And all these days
It’s just too easy to be calling it quits
But a life without you
Would be too hard to find happiness
Take it all back, take it all back, take it all back
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just wanna put us back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
Yeah, yeah, oh, oh Well I’ll just set us straight to breaking me up Cause every corner is a memory
One day I’ll write you back
You took my wings and left me Here all alone
I’m sorry I’m a little deranged
And a little behind it all
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just wanna put us back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
I didn’t mean to make you suffer
I didn’t mean to make you cry
I just wanna put us back together
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
This isn’t impossible
Yeah, yeah, oh, oh
Songtekstvertaling
En je belde me aan de telefoon.
Om te zeggen dat er niets is om over te praten.
Ik wou dat je lang genoeg stopte met huilen om naar me te luisteren.
Oh we zijn, we zijn, net wat we zijn
In de trots van alle dingen
Ik heb je doorverbonden.
Toen ik op de lucht schoot,
Ik wist niet dat het op jou zou vallen.
Neem het allemaal terug, neem het allemaal terug
Ik wilde je niet laten lijden.
Ik wilde je niet laten huilen.
Ik wil ons weer bij elkaar brengen.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Ik weet dat dit je dwarszit.
Als we de winter doorkomen,
We kunnen weer verliefd worden.
Oh we zijn, we zijn, net wat we zijn
En al die dagen
Het is gewoon te makkelijk om ermee te stoppen.
Maar een leven zonder jou
Zou te moeilijk zijn om geluk te vinden
Neem het allemaal terug, neem het allemaal terug, neem het allemaal terug
Ik wilde je niet laten lijden.
Ik wilde je niet laten huilen.
Ik wil ons weer bij elkaar brengen.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Ja, ja, oh, Oh nou, Ik zal ons recht zetten om me uit elkaar te halen want elke hoek is een herinnering
Op een dag schrijf ik je terug.
Je nam mijn vleugels en liet me hier helemaal alleen achter.
Het spijt me dat ik een beetje gestoord ben.
En een beetje achter alles
Ik wilde je niet laten lijden.
Ik wilde je niet laten huilen.
Ik wil ons weer bij elkaar brengen.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Ik wilde je niet laten lijden.
Ik wilde je niet laten huilen.
Ik wil ons weer bij elkaar brengen.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Dit is niet onmogelijk.
Ja, ja, oh, oh