Ryan Shupe & the RubberBand — New Emotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Emotion" van Ryan Shupe & the RubberBand.
Songteksten
Would you love me if I told you that I could not
Hold you closer tonight, and to my heart you just might?
Break me, make me fall down, trip me up and hit ground
I don? t wanna be there and I don? t wanna be but I feel
A new emotion, a deep devotion
And a notion that I will find you
Alright, tonight
And I might fall again
So would you stay if you knew that I would only leave you
Sad enough and lonely and I think of you only?
And in my dreams we would walk, and in my dreams we would talk
Hand in hand together, hand in hand of you
A new emotion, a deep devotion
And a notion that I will find you
Alright, tonight
And I might fall again
Well, I might fall
I don? t wanna see the news, I don? t wanna feel the rain
And that? s falling on my face again
I don? t wanna see your face on a billboard store
Don? t wanna grow old in this place no more
So would you think me crazy and would you laugh forever
And in my arms you would be and in your eyes I could see
All the stars of bad night and I’m hoping you might
Swear I’ve seen your eyes before, swear I’ve seen your eyes and I feel
A new emotion, a deep devotion
And a notion that I will find you
Alright, tonight
I might fall again
Well, I might fall again
Well, I might fall again
Well, I might fall again
Well, I might fall
Songtekstvertaling
Zou je van me houden als ik je vertelde dat ik het niet kon
Je dichter bij me houden vanavond, en naar mijn hart misschien wel?
Breek me, laat me vallen, laat me struikelen en raak de grond
Ik niet? wil je er niet bij zijn en ik niet? Ik wil het zijn, maar ik voel
Een nieuwe emotie, een diepe toewijding
En het idee dat ik je zal vinden
Oké, vanavond.
En ik zou weer kunnen vallen
Dus zou je blijven als je wist dat ik je alleen zou verlaten
Triest genoeg en eenzaam en ik denk alleen aan jou?
En in mijn dromen zouden we lopen, en in mijn dromen zouden we praten
Hand in hand, hand in hand van jou
Een nieuwe emotie, een diepe toewijding
En het idee dat ik je zal vinden
Oké, vanavond.
En ik zou weer kunnen vallen
Nou, ik zou kunnen vallen
Ik niet? wil je het nieuws niet zien? t wanna feel the rain
En dat? hij valt weer op mijn gezicht.
Ik niet? Ik wil je gezicht zien op een reclamebord.
Don? Ik wil hier niet meer oud worden.
Dus zou je denken dat ik gek ben en zou je voor altijd lachen
En in mijn armen zou je dat zijn en in je ogen kon ik zien
Alle sterren van de slechte nacht en ik hoop dat je
Zweer dat ik je ogen eerder heb gezien, zweer dat ik je ogen heb gezien en ik voel
Een nieuwe emotie, een diepe toewijding
En het idee dat ik je zal vinden
Oké, vanavond.
Misschien val ik weer.
Misschien val ik wel weer.
Misschien val ik wel weer.
Misschien val ik wel weer.
Nou, ik zou kunnen vallen