Ryan Shupe & the RubberBand — All I Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need" van Ryan Shupe & the RubberBand.
Songteksten
I’ve been to new york city central park
then headed out to upstate lake champlain
crossed up to montreal and heard a band playing mandolins
while we were standing in the rain
I’ve seen castle walls and waterfalls
and bridges spanning over Venetian waterways
backpack summer drifting through the mountains
filled with European hostel stays
but all I need is you, here, falling in my arms
and me, there, subject to your charms
and I don’t know if I have ever felt this way before
all I need is you
I’ve sailed out in the san Francisco bay
And I’ve seen fireworks light up the night
I’ve Eaten dinner with good friends
Authentic Mexican patio dining in the moonlight
I’ve Spent days skiing sunny powdered peaks
And hiking up to zions where the angels land
I’ve Dropped off cliffs into the crystal blue
And I’ve set up tents on golden sand
but all I need is you, here, falling in my arms
and me, there, subject to your charms
and I don’t know if I have ever felt this way before
all I need is you
I’ve been all over the rocky mountains
Splashed in England’s hyde park fountains
Seen denali rising up at three A.M.
Watched the wind blow through the red wood forest
Heard the tabernacle chorus
singing songs like angels do in heaven
but all I need is you, here, falling in my arms
and me, there, subject to your charms
and I don’t know if I have ever felt this way before
all I need is you
Songtekstvertaling
Ik ben in New york City central park geweest.
toen ging ik naar lake champlain.
oversteeg naar montreal en hoorde een band mandolins spelen.
terwijl we in de regen stonden
Ik heb kasteelmuren en watervallen gezien.
en bruggen over Venetiaanse waterwegen
rugzak zomer drijvend door de bergen
gevuld met Europese hostel verblijven
maar alles wat ik nodig heb is dat jij hier in mijn armen valt.
en ik, daar, onder voorbehoud van je charmes
en ik weet niet of ik me ooit zo gevoeld heb.
ik heb alleen jou nodig.
Ik ben vertrokken in de baai van san Francisco.
En ik heb vuurwerk zien branden de nacht
Ik heb gegeten met goede vrienden.
Authentieke Mexicaanse patio diner in het maanlicht
Ik heb dagen geskied op zonnige gepoederde pieken.
En wandelen naar de zions waar de engelen landen
Ik heb kliffen in het kristalblauw laten vallen.
En ik heb tenten opgezet op gouden zand
maar alles wat ik nodig heb is dat jij hier in mijn armen valt.
en ik, daar, onder voorbehoud van je charmes
en ik weet niet of ik me ooit zo gevoeld heb.
ik heb alleen jou nodig.
Ik heb overal in de rocky mountains gezeten.
Geplet in Engeland ' s Hyde park fonteinen
Ik zag denali om drie uur opstaan.
Ik zag de wind door het Rode Bos waaien.
Ik hoorde het tabernakel refrein
liedjes zingen zoals engelen doen in de hemel
maar alles wat ik nodig heb is dat jij hier in mijn armen valt.
en ik, daar, onder voorbehoud van je charmes
en ik weet niet of ik me ooit zo gevoeld heb.
ik heb alleen jou nodig.