Ryan Payne Band — Rescue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rescue" van Ryan Payne Band.
Songteksten
How many times
do we have to try
to save a life ourselves?
With God on our side,
we’ve got nothing left to hide
we know he could be your help.
its not up to me
whats gonna be
but this is what i see.
she’s seventeen
full of insecurities
sheltered from the rescuing we know she needs.
He’s reckless
thinks his life is worthless
everything so pointless
but he can’t see
that he is all we need.
You wonder what its like
without the pain
you run around questioning
are you to blame?
You think its too hard
dealing with this
and you’ve even questioned
if youd be missed
when its not up to me
whats gonna be
but this what ive seen
shes seventeen
full of insecurites
sheltered from the rescuing we know she needs
hes reckless
thinks his life is worthless
everything so pointless but he can’t see
that he is all we need
that he is all we need
shes seventeen
full of insecurities
sheltered from the rescuing
we know she needs.
hes reckless
thinks his life is worthless
everything so pointless
but he cant see
shes seventeen
no more insecuritites
open to the rescuing she has recieved
hes found happiness now his life is heavenblest
his life is now worth it and he can see
that he is all we need
that God is all we need
that he is all we need
Songtekstvertaling
Hoevaak
moeten we het proberen?
om zelf een leven te redden?
Met God aan onze zijde,
we hebben niets meer te verbergen.
we weten dat hij je kan helpen.
het is niet aan mij.
wat wordt het?
maar dit is wat ik zie.
ze is zeventien.
vol onzekerheden
beschermd tegen de redding die ze nodig heeft.
Hij is roekeloos.
denkt dat zijn leven waardeloos is.
alles zo zinloos
maar hij kan niet zien
dat hij alles is wat we nodig hebben.
Je vraagt je af hoe het is.
zonder de pijn
je loopt rond met vragen.
is het jouw schuld?
Je denkt dat het te moeilijk is.
omgaan met dit
en je hebt zelfs ondervraagd
als u gemist wordt
als het niet aan mij ligt.
wat wordt het?
maar dit heb ik gezien.
ze is zeventien.
vol met insectenverdelgers
beschermd tegen de redding die ze nodig heeft.
hij is roekeloos.
denkt dat zijn leven waardeloos is.
alles zo zinloos maar hij kan niet zien
dat hij alles is wat we nodig hebben
dat hij alles is wat we nodig hebben
ze is zeventien.
vol onzekerheden
beschermd tegen de redding
we weten dat ze het nodig heeft.
hij is roekeloos.
denkt dat zijn leven waardeloos is.
alles zo zinloos
maar hij kan niet zien
ze is zeventien.
geen insecturitieten meer
open voor de redding die zij heeft ontvangen
hij heeft geluk gevonden nu is zijn leven het zwaarst
zijn leven is het nu waard en hij kan zien
dat hij alles is wat we nodig hebben
dat God alles is wat we nodig hebben
dat hij alles is wat we nodig hebben