Ryan Leslie — Zodiac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zodiac" van Ryan Leslie.
Songteksten
Oh, we getting it right this time
Uh, act grown or go home
R-Les
It’s a quarter to 2, girl
Tell me if you wanna leave here with me?
Tell me if you wanna leave with me?
I know what you wanna do, girl
Ain’t no reason you should have me waiting
'Cause I’m thinking we should go right now
I’ll give you all I got, all I know
I’ll get you hot, that’s fa sho, baby
Burning up, yeah, yeah, that’s right
And when your love comes down
It won’t stop, not 'til I take you to the top
Baby, yeah, yeah and so she asked me What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
Shawty, take my number
You should call me when you get lonely
'Cause everybody gets lonely, you’ll get lonely, oh And you’ll never have to wonder
You’ll be coming every time you hold me You’ll be coming like a train and it’s not gon' slow down
Give you all I got, all I know
I’ll get you hot, that’s fa sho, baby
Burning up, yeah, yeah, that’s right
And when your love comes down
It won’t stop, not 'til I take you to the top
Baby, yeah, yeah and so I asked her
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your sign? Let me do the treating
Gone for the weekend, let’s get a room
I’m finna touch you, show me how much you love the way
I put it down when I come through
Tell me how you like it, say it through your sidekick
SMS, text me, Blackberry bold
See me in the video, heard me on the radio
Know you wanna do me, it’s that simple
You can’t stop this, infinite pockets
You should take a picture and put it in a locket
Hang it from a necklace, yeah, I live reckless
But I can give you everything on your checklist just like Santa
Hope you been a good girl
If I had you, give you everything I could, girl
Yes, I would, girl, 'cause you demand that
Now let’s put this thing together like a hand clap
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah, yeah, yeah
Yo, D I see you
Songtekstvertaling
We hebben het deze keer goed.
Gedraag je volwassen of ga naar huis.
R-Les
Het is kwart voor twee, meisje.
Zeg me of je hier met mij weg wilt?
Wil je met me mee?
Ik weet wat je wilt doen, meisje.
Er is geen reden om me te laten wachten.
Want ik denk dat we nu moeten gaan.
Ik geef je alles wat ik heb, alles wat ik weet.
Ik zal je warm maken, dat is fa sho, baby
Ja, Dat klopt.
En als je liefde naar beneden komt
Het zal niet stoppen, niet totdat ik je naar de top breng.
Baby, ja, ja en dus vroeg ze me wat is je Zodiac teken?
Zijn we compatibel, baby?
Als het overeenkomt met de mijne
We moeten aan afspraakjes denken.
Wat is je Zodiac teken?
Zijn we compatibel, baby?
Als het overeenkomt met de mijne
We moeten aan afspraakjes denken.
Shawty, neem mijn nummer.
Bel me als je eenzaam bent.
Want iedereen wordt eenzaam, je zult eenzaam zijn, oh en je zult je nooit moeten afvragen
Je komt elke keer als je me vasthoudt je komt als een trein en het gaat niet langzamer
Ik geef je alles wat ik heb, alles wat ik weet.
Ik zal je warm maken, dat is fa sho, baby
Ja, Dat klopt.
En als je liefde naar beneden komt
Het zal niet stoppen, niet totdat ik je naar de top breng.
Baby, yeah, yeah en dus vroeg ik haar
Wat is je Zodiac teken?
Zijn we compatibel, baby?
Als het overeenkomt met de mijne
We moeten aan afspraakjes denken.
Wat is je Zodiac teken?
Zijn we compatibel, baby?
Als het overeenkomt met de mijne
We moeten aan afspraakjes denken.
Wat is je teken? Laat mij de behandeling doen.
Laten we een kamer nemen.
Ik ben finna touch you, show me how much you love the way
Ik leg het neer als ik er doorheen kom.
Zeg me hoe je het wilt, zeg het via je hulpje.
SMS me, BlackBerry bold.
Zie me in de video, hoorde me op de radio
Weet dat je me wilt, zo simpel is het.
Je kunt dit niet stoppen, oneindige zakken.
Neem een foto en stop hem in een medaillon.
Hang het aan een ketting, Ja, ik leef roekeloos.
Maar ik kan je alles geven op je checklist, net als de Kerstman.
Ik hoop dat je braaf bent geweest.
Als ik jou had, zou ik je alles geven wat ik kon, meisje.
Ja, dat wil ik, meisje, want jij eist dat
Laten we dit in elkaar zetten als een handklap.
Wat is je Zodiac teken?
Zijn we compatibel, baby?
Als het overeenkomt met de mijne
We moeten aan afspraakjes denken.
Wat is je Zodiac teken?
Zijn we compatibel, baby?
Als het overeenkomt met de mijne
We moeten aan afspraakjes denken.
Wat is je Zodiac teken?
Zijn we compatibel, baby?
Als het overeenkomt met de mijne
We moeten aan afspraakjes denken.
Wat is je Zodiac teken?
Zijn we compatibel, baby?
Als het overeenkomt met de mijne
We moeten aan afspraakjes denken.
Yo, D I see you