Ryan Knorr — Bring You Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring You Down" van Ryan Knorr.

Songteksten

Just look what I’ve become,
There’s so much left undone,
And I’m so afraid.
It seems that nothing’s right,
Just how long can I fight?
And I’m so afraid.
And all these things they keep running me into the ground.
And all these things I keep telling myself out loud.
'Cause I can’t pull myself back up,
Will you be there to hold me?
'Cause I don’t feel like I’m strong enough,
And I don’t wanna bring you down anymore.
No I don’t wanna bring you down anymore.
The light never seems to shine,
And I can’t seem to find, my way.
And somehow I’m runnin' blind,
I feel like I’m dragging you behind.
I’m sorry.
And all these things they keep running me into the ground.
And all these things I keep telling myself out loud.
'Cause I can’t pull myself back up,
Will you be there to hold me?
'Cause I don’t feel like I’m strong enough,
And I don’t wanna bring you down anymore.
'Cause all these things they keep running me into the ground.
And all these things I keep telling myself out loud.
'Cause I can’t pull myself back up,
Will you be there to hold me?
'Cause I don’t feel like I’m strong enough,
And I don’t wanna bring you down anymore.
No I don’t wanna bring you down anymore.
I don’t wanna bring you down anymore.
'Cause I don’t wanna bring you down anymore.

Songtekstvertaling

Kijk wat ik geworden ben.,
Er is nog zoveel over.,
En ik ben zo bang.
Het lijkt erop dat er niets goed is.,
Hoe lang kan ik vechten?
En ik ben zo bang.
En al die dingen die ze me in de grond blijven drijven.
En al die dingen vertel ik mezelf hardop.
Want ik kan mezelf niet meer omhoog trekken.,
Ben je er om me vast te houden?
Want ik voel me niet sterk genoeg.,
En Ik wil je niet meer neerhalen.
Nee, Ik wil je niet meer neerhalen.
Het licht schijnt nooit.,
En ik kan mijn weg niet vinden.
En op de een of andere manier ben ik blind,
Ik heb het gevoel dat ik je achter me aan sleep.
Het spijt me.
En al die dingen die ze me in de grond blijven drijven.
En al die dingen vertel ik mezelf hardop.
Want ik kan mezelf niet meer omhoog trekken.,
Ben je er om me vast te houden?
Want ik voel me niet sterk genoeg.,
En Ik wil je niet meer neerhalen.
Want al die dingen die ze me in de grond blijven drijven.
En al die dingen vertel ik mezelf hardop.
Want ik kan mezelf niet meer omhoog trekken.,
Ben je er om me vast te houden?
Want ik voel me niet sterk genoeg.,
En Ik wil je niet meer neerhalen.
Nee, Ik wil je niet meer neerhalen.
Ik wil je niet meer neerhalen.
Want Ik wil je niet meer neerhalen.