Ryan Ferguson — Windshield songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windshield" van Ryan Ferguson.
Songteksten
Any way
Any way, I can help you through the day
I for one, know the sun, so I’ll tell him to stay out
This letter grade, you got an «A», congratulate yourself kid
Would I have known that today’s your birthday?
I’ve been sitting here all day thinking that today’s your worst day
We’ll celebrate and stay up late, and watch our favorite TV show
Would you know, it was cancelled yesterday
We’ll get that guy, who threw that rock into my windshield
I can only ask why he wouldn’t give a shit about how he thinks I’d feel
And no one can describe, as patient as I am, how bad I want this deal
So we’ll get that guy who threw that rock into my windshield
Yesterday all across the state, on the news they showed your face
And your name, your hiding place, and I’m afraid it’s too late
By the way, at the bottom of the page
On the line, I signed your name and your whole life away
Songtekstvertaling
Hoe dan ook.
Hoe dan ook, ik kan je door de dag helpen.
Ik bijvoorbeeld, ken de zon, dus Ik zal hem zeggen om buiten te blijven.
Dit cijfer, je hebt een 10, feliciteer jezelf jongen.
Zou ik geweten hebben dat je vandaag jarig bent?
Ik zit hier al de hele dag te denken dat vandaag je ergste dag is.
We vieren het en blijven laat op en kijken naar onze favoriete tv show.
Het is gisteren afgelast.
We pakken die kerel, die die steen tegen mijn voorruit gooide.
Ik kan alleen maar vragen waarom hij er geen reet om geeft hoe hij denkt dat ik me zou voelen.
En niemand kan beschrijven, zo geduldig als ik ben, hoe graag ik deze deal wil.
Dus we pakken die kerel die die steen tegen mijn voorruit gooide.
Gisteren in de hele staat, op het nieuws lieten ze je gezicht zien.
En je naam, je schuilplaats, en ik ben bang dat het te laat is.
Tussen haakjes, onderaan de pagina
Aan de lijn, Ik tekende je naam en je hele leven weg