Ryan D White — A Song for Sara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Song for Sara" van Ryan D White.
Songteksten
Thank god you’re here for me
When I break down
You always are stronger than I am
And I know I’ve written a lot of sad songs lately
But it’s not my fault
Like I always say, it’s just the way I am
So thank god that you’re around
To pick me up when I fall down
If it weren’t for you, I’d be six feet underground
And maybe some day things will turn around, the other way
And I swear that I’ll be there for you then
Cause you’ve got a story, a story to tell
You’ve shown no pain, but you’ve been through hell
You carry your burden so silently
Like a tree in the winter, whose lost all it’s leafs
But I can do better
I can do better
I can better than this I swear
And you won’t be the only one
Pushing that stone
Pushing that stone up the hill
And I know that you are
Always the patient one cause I’m always late
And my mind is always a million miles away
And I know that sometimes when you open up
I mess it up
It’s hard to find the right words to say
So thank god that you’re around to pick me up,
When I fall down
If it weren’t for you, I’d be six feet underground
And maybe some day things will turn around, the other way
And I swear that I’ll be there for you then
Cause you’ve got a story, a story to tell
You’ve shown no pain, but you’ve been through hell
You carry your burden so silently
Like a tree in the winter, whose lost all it’s leafs
But I can do better
I can do better
I can better than this I swear
And you won’t be the only one
Pushing that stone
Pushing that stone up the hill
Songtekstvertaling
Godzijdank ben je hier voor mij.
Als ik instort
Je bent altijd sterker dan ik.
En ik weet dat ik de laatste tijd veel droevige liedjes heb geschreven.
Maar het is niet mijn schuld.
Zoals ik altijd zeg, zo ben ik nu eenmaal.
Dus godzijdank ben je in de buurt.
Om me op te pikken als ik val
Als jij er niet was geweest, zat ik nu twee meter onder de grond.
En misschien zal er ooit iets veranderen, de andere kant op.
En ik zweer dat ik er dan voor je zal zijn.
Want je hebt een verhaal te vertellen.
Je hebt geen pijn getoond, maar je bent door een hel gegaan.
Je draagt je last zo stilletjes.
Als een boom in de winter, die al zijn bladeren verloor
Maar ik kan beter.
Ik kan beter.
Ik kan beter dan dit. Ik zweer het.
En je zult niet de enige zijn
Die steen duwen
Die steen de heuvel op duwen.
En dat Weet ik.
Altijd de patiënt, want ik ben altijd te laat.
En mijn geest is altijd een miljoen mijl weg
En ik weet dat soms als je open doet
Ik verpest het.
Het is moeilijk om de juiste woorden te vinden om te zeggen
Dus dank god dat je in de buurt bent om me op te halen,
Als ik val
Als jij er niet was geweest, zat ik nu twee meter onder de grond.
En misschien zal er ooit iets veranderen, de andere kant op.
En ik zweer dat ik er dan voor je zal zijn.
Want je hebt een verhaal te vertellen.
Je hebt geen pijn getoond, maar je bent door een hel gegaan.
Je draagt je last zo stilletjes.
Als een boom in de winter, die al zijn bladeren verloor
Maar ik kan beter.
Ik kan beter.
Ik kan beter dan dit. Ik zweer het.
En je zult niet de enige zijn
Die steen duwen
Die steen de heuvel op duwen.