Ryan Calhoun — Slipping Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slipping Away" van Ryan Calhoun.
Songteksten
I shoot for the stars, but sometimes I shoot too far
I’m slipping away, I’m losing control of what I know
But I’m not running away, just trying to find out where I go And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I’m drowning in an ocean I can’t swim
And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I don’t think I’ll make it on my own
I scream so loud, but somehow I can’t make a sound
I reach for the stars, but sometimes I reach too far
I’m slipping away, I’m losing control of what I know
But I’m not running away, just trying to find out where I go And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I’m drowning in an ocean I can’t swim
And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I don’t think I’ll make it on my own
It’s a whiteout, lock down, no sound
It’s safe now
And I’m busted, untrusted, disgusted
And somehow
I’m gonna break out, shake down, take down
I must get me back now, I must get me back now
There’s no way to hold on to my head when it’s going through
I’m drowning in an ocean I can’t swim
And there’s no way to hold on to my head when it’s going through
I don’t think I’ll make it on my own
Songtekstvertaling
Ik schiet voor de sterren, maar soms schiet ik te ver.
Ik glip weg, Ik verlies de controle over wat ik weet.
Maar ik ren niet weg, Ik probeer uit te vinden waar ik heen ga en er is geen manier om aan mijn hoofd vast te houden als het door
Ik verdrink in een oceaan ik kan niet zwemmen
En er is geen manier om aan mijn hoofd vast te houden als het door
Ik denk niet dat ik het alleen Red.
Ik schreeuw zo hard, maar op een of andere manier kan ik geen geluid maken
Ik reik naar de sterren, maar soms reik ik te ver.
Ik glip weg, Ik verlies de controle over wat ik weet.
Maar ik ren niet weg, Ik probeer uit te vinden waar ik heen ga en er is geen manier om aan mijn hoofd vast te houden als het door
Ik verdrink in een oceaan ik kan niet zwemmen
En er is geen manier om aan mijn hoofd vast te houden als het door
Ik denk niet dat ik het alleen Red.
Het is een white-out, vergrendeld, geen geluid
Het is nu veilig.
En ik ben betrapt, wantrouwig, walgend
En op een of andere manier
Ik ga uitbreken, schudden, neerhalen
Ik moet nu terug, ik moet nu terug.
Er is geen manier om aan mijn hoofd vast te houden als het door
Ik verdrink in een oceaan ik kan niet zwemmen
En er is geen manier om aan mijn hoofd vast te houden als het door
Ik denk niet dat ik het alleen Red.