Ryan Broshear — I'm Rich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Rich" van Ryan Broshear.

Songteksten

My trip to the mailbox brought back more good news
Guess they’re gonna shut the lights off later this afternoon
Peter’s got a lock on his back door, Paul’s not getting paid no more
But I’m rich
A kiss every morning with my coffee cup
Tail wagging dog when I wake up
I do my banking by the riverside
My saving’s on the count of my sweet wife
Monday morning I’m back in the ditch
Yeah, I’m rich
Can’t afford the store so we’ll eat good tonight
Cause the garden’s in we’ll have dinner by candlelight
Don’t need that bad news on the tube
Grab that old guitar and hum a tune
Yeah, I’m rich
A kiss every morning with my coffee cup
Tail wagging dog when I wake up
I do my banking by the riverside
My saving’s on the count of my sweet wife
Monday morning I’m back in the ditch
Yeah, I’m rich
When the world gets too much to handle
I take a look at what I’ve got
My health, the love of my family
I put the rest in the hands of God
A kiss every morning with my coffee cup
Tail wagging dog when I wake up
I do my banking by the riverside
My saving’s on the count of my sweet wife
Monday morning I’m back in the ditch
Yeah, I’m rich

Songtekstvertaling

Mijn reis naar de brievenbus bracht meer goed nieuws mee.
Ik denk dat ze de lichten later deze middag uit zullen doen.
Peter heeft een slot op zijn achterdeur, Paul wordt niet meer betaald.
Maar ik ben rijk.
Een kus elke ochtend met mijn Koffiebeker
Staart kwispelende hond als ik wakker word
Ik ben bankier bij de riverside.
Mijn redding is op de tel van mijn lieve vrouw.
Maandagmorgen lig ik weer in de greppel.
Ja, ik ben rijk.
We kunnen de winkel niet betalen, dus eten we vanavond goed.
Want de tuin is binnen we eten bij kaarslicht
Ik heb dat slechte nieuws niet nodig.
Pak die oude gitaar en neurie een melodie
Ja, ik ben rijk.
Een kus elke ochtend met mijn Koffiebeker
Staart kwispelende hond als ik wakker word
Ik ben bankier bij de riverside.
Mijn redding is op de tel van mijn lieve vrouw.
Maandagmorgen lig ik weer in de greppel.
Ja, ik ben rijk.
Als de wereld te veel te verwerken krijgt
Ik kijk wat ik heb.
Mijn gezondheid, de liefde van mijn familie
Ik leg de rest in de handen van God.
Een kus elke ochtend met mijn Koffiebeker
Staart kwispelende hond als ik wakker word
Ik ben bankier bij de riverside.
Mijn redding is op de tel van mijn lieve vrouw.
Maandagmorgen lig ik weer in de greppel.
Ja, ik ben rijk.