Ryan Adams — The Drugs Not Working songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Drugs Not Working" van Ryan Adams.
Songteksten
I was shooting in the back of the car
When the windows smashed on the police cars
I was swimming through the streets of New York
With my cocaine dagger and throats to cut
And it was making her cry…
But it was making me high
She was a hooker at the age of sixteen
All she wanted was the money, she didn’t need an I.D.
She was a junkie, and I know it’s cliche
But then so was her life, I mean, she lived in L.A.
And it was making her cry…
But it was making her high
And it was making her cry…
And it was making her high
Riot in my skull
The demons are coming
Los Angeles is dead
These drugs ain’t working
Painted it all black
The chains are jerking
Los Angeles is dead
The drugs ain’t working
Riot in my skull
The demons are coming
Los Angeles is dead
The drugs ain’t working
Los Angeles is dead
The drugs ain’t working
Los Angeles is dead
Songtekstvertaling
Ik schoot achterin de auto.
Toen de ramen op de politieauto ' s sloegen.
Ik zwom door de straten van New York.
Met mijn cocaïne dolk en kelen om door te snijden
En het maakte haar aan het huilen…
Maar het maakte me high.
Ze was een hoer op haar zestiende.
Het enige wat ze wilde was het geld, ze had geen ID nodig.
Ze was een junkie, en ik weet dat het cliché is.
Maar haar leven ook. ze woonde in La.
En het maakte haar aan het huilen…
Maar het maakte haar high.
En het maakte haar aan het huilen…
En het maakte haar high.
Rellen in mijn schedel
De demonen komen eraan.
Los Angeles is dood.
Deze drugs werken niet.
Alles zwart geverfd.
De kettingen rukken.
Los Angeles is dood.
De drugs werken niet.
Rellen in mijn schedel
De demonen komen eraan.
Los Angeles is dood.
De drugs werken niet.
Los Angeles is dood.
De drugs werken niet.
Los Angeles is dood.