Ryan Adams — So Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Alive" van Ryan Adams.

Songteksten

Today I watched the boats
Moving through the harbor
Walking on water
In your arms I’d stay
Forever if I could
Fireer if I may
Keeps me in your thoughts, don’t disappear
I am on your side
And so alive
So alive it isn’t real
If this is how I feel
Then nothing now is true
And nothing now can ever be taken away from you
Sinking in the past
The things that shouldn’t last
Just put to bed and stand beside me Stand beside me Always on your side
I’m on your side
And so alive it isn’t real
I am on your side
And so alive
And so alive
And so alive
I am on your side
I am on your side
I am on your side
And so alive
So alive

Songtekstvertaling

Vandaag keek ik naar de boten.
We gaan door de haven.
Wandelen op water
In je armen zou ik blijven
Voor altijd als ik kon
Brandweerman als ik mag.
Houdt me in gedachten, verdwijn niet.
Ik sta aan jouw kant.
En zo levend
Dus levend is het niet echt
Als dit is hoe ik me voel
Dan is er nu niets meer waar.
En niets kan nu ooit van je afgenomen worden.
Zinken in het verleden
De dingen die niet zouden moeten duren
Gewoon in bed gaan staan en naast me staan altijd aan jouw kant
Ik sta aan jouw kant.
En zo levend is het niet echt
Ik sta aan jouw kant.
En zo levend
En zo levend
En zo levend
Ik sta aan jouw kant.
Ik sta aan jouw kant.
Ik sta aan jouw kant.
En zo levend
Zo levend

Videoclip voor het nummer So Alive (Ryan Adams)