Ryan Adams — Shadows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadows" van Ryan Adams.

Songteksten

I fall, in the cutting room
Straight to the fall, before the film is through
Today in my head, that field of reason why
Come a little closer, honey
And touch the fire
How long do I have here with you?
The flowers that once were a new
Shadows
Heaven waits, in the darkness of a room
And the shaking at the gates,
From here to Timbaktu
Cold front rolls in, like a black balloon
And it sinks into your soul
And you tell it what you knew
How long do I have here with you?
How long do I have here with you?
How long?
The flowers that once were anew
Shadows
The mystery of the stars
That fell from your eyes
Watch it as it burns
Like I’m sitting on fire
That mountain is tall
And you know you’ll have to climb
Put your arms around me And let’s go for a ride
How long do I have here with you?
How long do I have here with you?
How long?
The flowers that once were anew
Before the shadows

Songtekstvertaling

Ik val, in de snijkamer.
Recht naar de val, voordat de film voorbij is
Vandaag in mijn hoofd, dat veld van reden waarom
Kom wat dichterbij, schat.
En raak het vuur aan
Hoe lang heb ik hier bij jou?
De bloemen die ooit een nieuwe waren
Schaduw
De hemel wacht, in de duisternis van een kamer
En het schudden aan de poorten,
Van hier naar Timbaktu
Koude voorkant rolt in, als een zwarte ballon
En het zinkt in je ziel
En je vertelt het wat je wist
Hoe lang heb ik hier bij jou?
Hoe lang heb ik hier bij jou?
Hoe lang?
De bloemen die ooit opnieuw waren
Schaduw
Het mysterie van de sterren
Die uit je ogen viel
Kijk hoe het brandt.
Alsof ik in brand zit.
Die berg is hoog.
En je weet dat je moet klimmen
Sla je armen om me heen en laten we een ritje maken.
Hoe lang heb ik hier bij jou?
Hoe lang heb ik hier bij jou?
Hoe lang?
De bloemen die ooit opnieuw waren
Voor de schaduwen

Videoclip voor het nummer Shadows (Ryan Adams)