Ryan Adams — Lucky Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky Now" van Ryan Adams.

Songteksten

I don’t remember were we wild and young
all that’s faded into memory
I feel like somebody i don’t know
are we really who we used to be am I really who I was
The lights will draw you in and the dark will bring you down
and the night will break your heart
only if you’re lucky now
Waiting outside while you find your keys
like bags of trash in the blackening snow
city of neon and toes that freeze
we got nothing and nowhere to go we got nothing and nowhere
The lights will draw you in and the dark will take you down
and the night will break your heart
only if you’re lucky now
If the lights draw you in and the dark can take you down
then love can mend your heart
but only if you’re lucky now
I don’t remember were we wild and young
all that’s faded into memory
I feel like somebody i don’t know
are we really who we used to be am I really who I was

Songtekstvertaling

Ik weet niet meer of we wild en jong waren.
alles wat vervaagd is in het geheugen
Ik voel me als iemand die ik niet ken.
zijn we echt wie we waren Ik was echt wie ik was
De lichten zullen je naar binnen lokken en het duister zal je naar beneden halen
en de nacht zal je hart breken
alleen als je nu geluk hebt.
Wacht buiten terwijl je je sleutels vindt.
als vuilniszakken in de donkere sneeuw
stad van neon en tenen die bevriezen
we hebben niets en nergens om heen te gaan we hebben niets en nergens
De lichten zullen je naar binnen lokken en het donker zal je naar beneden halen.
en de nacht zal je hart breken
alleen als je nu geluk hebt.
Als de lichten je naar binnen lokken en het donker je naar beneden kan halen
dan kan liefde je hart herstellen
maar alleen als je nu geluk hebt
Ik weet niet meer of we wild en jong waren.
alles wat vervaagd is in het geheugen
Ik voel me als iemand die ik niet ken.
zijn we echt wie we waren Ik was echt wie ik was

Videoclip voor het nummer Lucky Now (Ryan Adams)