Ryan Adams — Kim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kim" van Ryan Adams.

Songteksten

I can’t sleep, can’t go home
Underneath the branches of a sycamore tree
On a darkened road
With this key, scratched into the wall
I spell out your name
It’s fucking with my head
Fucking with my heart
As the autumn leaves begin to fall
Walking down the street
Where you and I would walk
I see him, kim, kim, kim, kim
I can’t sleep, can’t let go Underneath my feet it’s miles
Nothing, there’s nowhere to go With this key, scratched into my arm
I spell out your name, it’s ringing in my head
Like a false alarm
As the autumn leaves begin to fall and grey
Walking down the street
I watched you walk away
To be with him, kim, kim, kim, kim
Oh kim!
Like I never seen
Walking down the streets
We’ll never walk again
Kim, kim, kim, kim
Oh kim!

Songtekstvertaling

Ik kan niet slapen, Ik kan niet naar huis.
Onder de takken van een sycamore boom
Op een donkere weg
Met deze sleutel, in de muur gekrast
Ik zal je naam spellen.
Het knoeit met mijn hoofd.
Rotzooien met mijn hart
Als de herfstbladeren beginnen te vallen
Wandelen door de straat
Waar jij en ik zouden lopen
Ik zie hem, kim, kim, kim, kim
Ik kan niet slapen, kan niet loslaten onder mijn voeten het is mijlen
Niets, je kunt nergens heen met deze sleutel, in mijn arm gekrast
Ik spel je naam, het rinkelt in mijn hoofd.
Als een vals alarm.
Als de herfstbladeren beginnen te vallen en grijs
Wandelen door de straat
Ik zag je weglopen.
Om bij hem te zijn, kim, kim, kim, kim
Oh kim!
Zoals ik nog nooit heb gezien
Door de straten lopen
We zullen nooit meer lopen.
Kim, kim, kim, kim
Oh kim!

Videoclip voor het nummer Kim (Ryan Adams)