Ryan Adams — Come Pick Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Pick Me Up" van Ryan Adams.
Songteksten
When they call your name
Will you walk right up With a smile on your face
Or will you cower in fear
In your favourite sweater
With an old love letter
I wish you would
I wish you would
Come pick me up Take me out
Fuck me up Steal my records
Screw all my friends
They’re all full of shit
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would
When you’re walking downtown
Do you wish I was there
Do you wish it was me With the windows clear and the mannequins eyes
Do they all look like mine?
You know you could
I wish you would
Come pick me up Take me out
Fuck me up Steal my records
Screw all my friends behind my back
With a smile on your face
And then do it again
I wish you would
I wish you’d make up my bed
So I could make up my mind
Try it for sleeping instead
Maybe you’ll rest sometime
I wish I could
Songtekstvertaling
Als ze je naam roepen
Wil je naar boven lopen met een glimlach op je gezicht?
Of zullen jullie in angst krimpen.
In je favoriete trui
Met een oude liefdesbrief
Ik wou dat je dat deed.
Ik wou dat je dat deed.
Kom me ophalen.
Neuk me, Steel mijn platen.
Rot op met al mijn vrienden.
Ze lullen allemaal.
Met een glimlach op je gezicht
En doe het dan nog eens.
Ik wou dat je dat deed.
Als je naar het centrum loopt
Wou je dat ik erbij was?
Zou je willen dat ik het was met de ramen schoon en de etalagepoppen ogen
Lijken ze allemaal op de mijne?
Je weet dat je dat kunt.
Ik wou dat je dat deed.
Kom me ophalen.
Neuk me, Steel mijn platen.
Neuk al mijn vrienden achter mijn rug om
Met een glimlach op je gezicht
En doe het dan nog eens.
Ik wou dat je dat deed.
Ik wou dat je mijn bed opmaakte.
Zodat ik een beslissing kon nemen.
Probeer het om te slapen.
Misschien rust je een keer uit.
Ik wou dat ik dat kon.