Ryan Adams — 1974 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1974" van Ryan Adams.

Songteksten

The sun is shining hard at my feet
And the city is an animal ready to eat
It’s raining like a nose bleed, cigarettes and sweets
And I feel it coming on Bloody as the day I was born
It’s 1974
Just like the day I was born
It’s 1974
She isn’t crazy
She’s just not impressed
She stabs me with her eyes
Dirty knives hidden in her dress
And it’s raining like bombs in my room when I’m alone
And I swear I think I knew you before
Just like the day I was born
It’s 1974
Just like the day I was born
It’s 1974
Just like the day I was born
It’s 1974
Just like the day I was born
It’s 1974
Do you want it, do you want it, do you want it, come on Do you want it, do you want it, come on just bring it on Nothing gonna stop it now
But nothing
Do you want it, come on Do you want it, do you want it, come on just bring it on It’s 1974
It’s 1974
It’s 1974
It’s 1974

Songtekstvertaling

De zon schijnt hard aan mijn voeten
En de stad is een dier klaar om te eten
Het regent als een bloedneus, sigaretten en snoep.
En ik voel het bloederig aankomen als de dag dat ik geboren werd
Het is 1974.
Net als de dag dat ik geboren werd.
Het is 1974.
Ze is niet gek.
Ze is gewoon niet onder de indruk.
Ze steekt me met haar ogen.
Vuile messen verborgen in haar jurk
En het regent als bommen in mijn kamer als ik alleen ben
En ik zweer dat ik je eerder kende.
Net als de dag dat ik geboren werd.
Het is 1974.
Net als de dag dat ik geboren werd.
Het is 1974.
Net als de dag dat ik geboren werd.
Het is 1974.
Net als de dag dat ik geboren werd.
Het is 1974.
Wil je het, wil je het, wil je het, wil je het, Kom op wil je het, wil je het, Kom op gewoon breng het op niets zal het nu stoppen
Maar niets.
Wil je het, Kom op wil je het, wil je het, Kom op Kom op het is 1974
Het is 1974.
Het is 1974.
Het is 1974.

Videoclip voor het nummer 1974 (Ryan Adams)