Ry Cooder — No Banker Left Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Banker Left Behind" van Ry Cooder.
Songteksten
My telephone rang one evening, my buddy called for me Said the bankers are all leavin', you better come round and see
It started revelation, they robbed the nation blind,
They’re all down at the station, no banker left behind.
No banker, no banker, no banker could I find.
They were all down at the station, no banker left behind
Well the bankers called a meetin', to the whitehouse they went one day
They was going to call one the president, in a quiet and a sociable way
The afternoon was sunny and the weather it was fine
They counted all our money and no banker was left behind
No banker, no banker, no banker could I find.
They were all down at the white house, no banker was left behind
Well I hear the whistle blowin, it plays a happy tune
The conductor is calling «all aboard», we’ll be leavin soon
With champagne and shrimp cocktails and that’s not all you’ll find
There’s a billion dollar bonus and no banker left behind
No banker, no banker, no banker could I find.
When the train pulled out next mornin', no banker was left behind
No banker, no banker, no banker could I find.
When the train pulled out next mornin', no banker was left behind
No banker, no banker, no banker could I find.
They were all down at the station, no banker left behind
No banker, no banker, no banker could I find.
When the train pulled out next mornin', no banker was left behind
Songtekstvertaling
Mijn telefoon ging op een avond, mijn vriend belde voor me zei dat de bankiers allemaal vertrekken, je kunt beter langskomen en zien
Het begon openbaring, ze beroofden de natie blind.,
Ze zijn allemaal op het bureau, geen bankier achtergelaten.
Geen bankier, geen bankier, geen bankier kon ik vinden.
Ze waren allemaal op het bureau, geen bankier achtergelaten
De bankiers belden een bijeenkomst, naar het whitehouse gingen ze op een dag
Ze zouden er één de president noemen, op een rustige en gezellige manier.
De middag was zonnig en het weer was prima
Ze hebben al ons geld geteld en er is geen bankier achtergelaten.
Geen bankier, geen bankier, geen bankier kon ik vinden.
Ze waren allemaal in het Witte Huis, geen bankier werd achtergelaten
Ik hoor het fluitje blazen, het speelt een vrolijk deuntje
De conducteur roept iedereen aan boord. we vertrekken zo.
Met champagne en garnalencocktails en dat is niet alles wat je vindt
Er is een biljoen dollar bonus en geen bankier achtergelaten
Geen bankier, geen bankier, geen bankier kon ik vinden.
Toen de trein de volgende ochtend vertrok, werd er geen bankier achtergelaten.
Geen bankier, geen bankier, geen bankier kon ik vinden.
Toen de trein de volgende ochtend vertrok, werd er geen bankier achtergelaten.
Geen bankier, geen bankier, geen bankier kon ik vinden.
Ze waren allemaal op het bureau, geen bankier achtergelaten
Geen bankier, geen bankier, geen bankier kon ik vinden.
Toen de trein de volgende ochtend vertrok, werd er geen bankier achtergelaten.